22 ผลลัพธ์ สำหรับ 首尾よく
หรือค้นหา: -首尾よく-, *首尾よく*

EDICT JP-EN Dictionary
首尾よく;首尾良く[しゅびよく, shubiyoku] (adv) successfully; with success [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
No one has succeeded in solving the mystery.今までそのなぞを首尾よく解いた人はいなかった。
I succeeded in reaching the top of the mountain.私は首尾よく山頂に到達できた。
I succeeded in the recovery of the stolen wallet.私は首尾よく盗まれた財布を取り戻した。
The boy passed the examination with success.少年は首尾よく試験に合格しました。
The new car underwent its tests successfully.新車はテストを受けて首尾よく合格した。
He expects to succeed in winning a scholarship by studying hard.彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。
He succeeded in swimming across the river.彼は首尾よくその川を泳いで渡った。
He succeeded in entering the university.彼は首尾よくその大学に入学した。
They succeeded in catching the tiger alive.彼らは首尾よくその虎を生け捕りにした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not usually a fan of surprises, but this... this is one I'll happily except. [JP] 通常は予期しない事の 支持者じゃない だが これは... 首尾よく除外するものだ A House Divided (2014)
If you successfully complete all 13 challenges, we will make all these charges go away. [JP] あなたが13の挑戦を 全て首尾よく完了するなら 私達が全ての告訴を解決します 13 Sins (2014)
You've handled it well. [JP] 首尾よく事を 進めてくれていますね We Can't Win (2010)
Felix, we need your help, and if you succeed you will have a cushy new job right here at Illustra. [JP] 首尾よくやれば 君に うちで働いてもらう Mannequin (1987)
- You're doing an excellent job. - Thank you, Mother. Georgie. [JP] 首尾よく運んでいるわね ありがとうございます お母様 ジョージー It's Only the Beginning (2009)
The person of color has successfully purchased your drugs. [JP] 黒人は首尾よく 薬を購入したぞ Unfinished Business (2013)
You're doing an excellent job. [JP] 首尾よく運んでいるわね A Bright New Day (2009)
- You're doing an excellent job. [JP] -首尾よく運んでいるわね Welcome to the War (2010)
I have successfully made contact with the prime minister of Kamino. [JP] 私は首尾よくカミーノの 首相に会うことができました Star Wars: Attack of the Clones (2002)
If you succeed tonight more than one innocent life may be spared. [JP] 首尾よく運べば 罪なきものの命を ひとつと言わず救えるじゃろう Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
That went well. [JP] 首尾よくいったな. Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
- Yeah, everything goes right, there'll be a helicopter waiting for the three of them. [JP] 首尾よく進めばヘリに3人を収容 Beirut Is Back (2012)

Time: 0.0403 seconds, cache age: 11.748 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/