14 ผลลัพธ์ สำหรับ 駆け落ち
หรือค้นหา: -駆け落ち-, *駆け落ち*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
駆け落ち[かけおち, kakeochi] หนีตามผู้ชายไป

EDICT JP-EN Dictionary
駆け落ち;駆落ち;駆落;駈け落ち;駈落ち[かけおち, kakeochi] (n, vs) defeat and flight; disappearing without a trace; eloping [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She was persuaded to believe herself in love, and to consent to an elopement. [JP] 妹は彼に騙され 駆け落ちに同意しました Episode #1.4 (1995)
"Tomorrow the pair celebrate their 42nd wedding anniversary... [JP] 「初めて会ったその日に駆け落ちしてから、 Imagine Me & You (2005)
We're the old-fashioned kind. We're eloping. [JP] 駆け落ちなの Too Late for Tears (1949)
Even if what you say of Wickham is true, I still cannot believe this of Lydia. [JP] ウィッカムの話が本当でも 駆け落ちなんて Episode #1.5 (1995)
- Affirmative. This is the last time you use the "E" word. [JP] 二度と駆け落ちの話はしないで Wrong Turn (2003)
I have another objection. Your youngest sister's infamous elopement. [JP] 反対する理由はまだあるわ 妹さんの駆け落ちの件よ Episode #1.6 (1995)
My youngest sister has left all her friends, has eloped,  [JP] 妹が友人の家を抜け出して 駆け落ちしました Episode #1.5 (1995)
Go off with someone who needs everyone, but no one in particular? [JP] 駆け落ち？ みんなが好きで 特別な相手はもたない人と The Bridges of Madison County (1995)
A day or two before the intended elopement, I joined them unexpectedly. [JP] 駆け落ちの直前に 僕が妹を訪ねると Episode #1.4 (1995)
Or perhaps I may defer it, till Kitty runs away. [JP] キティが駆け落ちしたらな Episode #1.5 (1995)
Had they no apprehension about anything before the elopement took place? [JP] 駆け落ちに 気付かなかったと？ Episode #1.5 (1995)
You know, I've been thinking about this whole wedding thing... and I think we should take a trip down to Mexico. [JP] 駆け落ちを 考えてるんだけど メキシコに行く旅行の事もね Wrong Turn (2003)

Time: 0.0363 seconds, cache age: 19.216 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/