骑虎难下 | [骑 虎 难 下 / 騎 虎 難 下] if you ride a tiger, it's hard to get off (成语 saw); fig. impossible to stop halfway #57,881 [Add to Longdo] |
势成骑虎 | [势 成 骑 虎 / 勢 成 騎 虎] if you ride a tiger, it's hard to get off (成语 saw); fig. impossible to stop halfway #153,813 [Add to Longdo] |
騎虎 | [きこ, kiko] (n) (See 騎虎の勢い) riding a tiger [Add to Longdo] |
騎虎の勢い | [きこのいきおい, kikonoikioi] (exp) having no choice but to carry on; having no choice but to go on; unable to change one's course of action; a man riding a tiger cannot disembark halfway through [Add to Longdo] |
Now I have no choice | [CN] 我現在是騎虎難下 The Criminals (1976) |