26 ผลลัพธ์ สำหรับ 驚き
หรือค้นหา: -驚き-, *驚き*

EDICT JP-EN Dictionary
驚き[おどろき, odoroki] (n) surprise; astonishment; wonder; (P) #10,680 [Add to Longdo]
驚き入る[おどろきいる, odorokiiru] (v5r, vi) to be astonished; to be amazed [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is surprising that you should know her name.あなたが彼女の名前を知っているとは驚きだ。
It's surprising how many unhappy marriages there are.いかに多くの不幸な結婚があるかは驚きである。
Emi was surprised at the nice present.エミは素敵な贈り物に驚きました。
I am surprised that your family has a Japanese car.お宅では日本車を持っているそうで、驚きました。
What a surprise to see you here!ここで君に会うとは驚きだ。 [ M ]
This may beat the Dutch.これは全く驚きということだろうな。
How astonished I was to see this.これを見たときの私の驚きといったら。
It is a wonder that such a man is a policeman.そのような人物が警官だとは驚きだ。
The results came as a surprise to many people.その結果は多くの人にとって驚きだった。
The man was surprised at the news.その人はその知らせに驚きました。
The news filled me with astonishment.その知らせに私は驚きでいっぱいになった。
If he comes at all, it will be surprising.そもそも彼が来たとしたら、驚きだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, look, everybody. The king is back! [JP] こりゃ 驚きだ キングが戻ったとは！ Buffalo '66 (1998)
Strike me dumb with astonishment! [JP] 驚きで口も利けないようにしてくれ Das Rheingold (1980)
This is some surprise, Mr. Gittes. [JP] こりゃ驚きだ ギテスさん Chinatown (1974)
- Yes! So daring, so smart! [JP] お上手ですね驚きました War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
With all we've been through... sometimes I'm amazed we're in as good condition as we are... what with the rebellion and all. [JP] ここにこうして いられることは驚きです 反乱やら何やら あったりしたものでして Star Wars: A New Hope (1977)
I'm surprised you had the courage... to take the responsibility yourself. [JP] あなたにそんな勇気が あるとは驚きですわ Star Wars: A New Hope (1977)
I'm surprised you still remember me. [JP] 俺を覚えてたとは 驚きだ Straw Dogs (1971)
What a nice surprise... [JP] これは素敵な驚きだ... La Grande Vadrouille (1966)
If you will just step into the magic closet we will amaze the audience. [JP] では　この魔法の箱に 入ってください 皆さん驚きますよ It's Magic, Charlie Brown (1981)
Only stunned. [JP] 驚きだ Creepshow (1982)
It is a whole, I have to see it works, in his eyes his sincerity, and his surprise. [JP] 作り事ね。 あの人の眼を見れば解る。 誠実さも驚きも... Live for Life (1967)
Prepare yourself for a nice surprise. [JP] まだまだ驚きの料理が出てきますよ The Wing or The Thigh? (1976)

Time: 0.0211 seconds, cache age: 0.695 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/