15 ผลลัพธ์ สำหรับ 马屁
หรือค้นหา: -马屁-, *马屁*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
马屁[mǎ pì, ㄇㄚˇ ㄆㄧˋ, 马 屁 / 馬 屁] lit. (praising) a horse's fart; flattery; boot-licking #30,391 [Add to Longdo]
拍马屁[pāi mǎ pì, ㄆㄞ ㄇㄚˇ ㄆㄧˋ, 拍 马 屁 / 拍 馬 屁] to flatter; to fawn on; to butter sb up; toadying; boot-licking #40,664 [Add to Longdo]
马屁精[mǎ pì jīng, ㄇㄚˇ ㄆㄧˋ ㄐㄧㄥ, 马 屁 精 / 馬 屁 精] toady; boot-licker #84,601 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Crawler. [CN] -马屁精 A Hard Day's Night (1964)
A Knight's Cross holder turns ass kisser. [CN] 从骑士勋章得主到马屁精 Spur der Steine (1966)
Long live anarchy! Lickspittle! [CN] 马屁精，臭官僚 Doctor Zhivago (1965)
Kiss my ass, Ben Mockridge! Ha! [CN] 跟在马屁股后面吧，本・莫克里奇！ The Culpepper Cattle Co. (1972)
For your sake beautiful, I hope you're not trying to soft-soap me. [CN] 看在老天的份上，美人， 我希望你不是在拍我马屁 Too Late for Tears (1949)
Don't worry. Janet'll be buttering them up, poor girl. [CN] 别担心 珍妮会拍他们马屁的 可怜的女孩 Rope (1948)
I'm a free man, lickspittle. [CN] 我是个自由人，马屁精 Doctor Zhivago (1965)
Bing, I don't like bootlicking. [CN] 宾，你这马屁精 The Ugly American (1963)
- Tickling his ego. [CN] -去拍他马屁 The Tarnished Angels (1957)
I'm fed up with the whole lot of you incompetents, nincompoops, bootlickers. [CN] 我在忍受不了 你们这些没本事的人，傻子，拍马屁的 A Face in the Crowd (1957)
Horse's ass! [CN] 马屁股 My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
Shut up, you lickspittle. [CN] 闭嘴！ 你这马屁精 Doctor Zhivago (1965)

Time: 0.0205 seconds, cache age: 3.887 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/