19 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -髻-, *髻*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, jì, ㄐㄧˋ] bun, topknot
Radical: , Decomposition:   髟 [biāo, ㄅㄧㄠ]  吉 [, ㄐㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] hair
Rank: 4140

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: samurai topknot
On-yomi: ケイ, キツ, kei, kitsu
Kun-yomi: たぶさ, みずら, もとどり, tabusa, mizura, motodori
Radical: , Decomposition:     

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[jì, ㄐㄧˋ, ] hair rolled up in a bun, topknot #45,420 [Add to Longdo]
[fà jì, ㄈㄚˋ ㄐㄧˋ,   /  ] hair worn in a bun or coil #41,707 [Add to Longdo]
[yā jì, ㄧㄚ ㄐㄧˋ,  ] bun (of hair); topknot #133,233 [Add to Longdo]
[luó jì, ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧˋ,  ] spiral coil (in hairdressing) #144,702 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[もとどり;たぶさ;たきふさ, motodori ; tabusa ; takifusa] (n) (arch) place where hair is gathered together atop the head; hair tied (or pinned) together in this position [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Generally speaking, I purposely wear my own topknot like this. [CN] 还有,我是故意将发梳得这么小 The Lady Shogun and Her Men (2010)
Hammerhead, the blue shark, mako, white shark. [CN] 鲨 大青鲨,灰鲭鲨,白鲨 Dogtooth (2009)
At your age, you are wearing the long topknot of a callow youth, which in my eyes is far more revolting! [CN] 长这么大还梳若众 你以为自己还小吗 The Lady Shogun and Her Men (2010)
This shark is called a Hammerhead because his head looks like a hammer. [CN] 这种鲨鱼因为头部长得像锤头而被叫做双 Strange Wilderness (2008)
Even ocean travelers like scalloped hammerheads gather in huge numbers [CN] 甚至连喜欢到处寻找 食物的槌头双鲨也大量聚集在此地 Born of Fire (2006)
Hammerhead sharks are fearsome hunters. [CN] 鲨是令人胆寒的猎手 Planet Ocean (2012)
And then how narrow this topknot is! It's disgraceful. [CN] 而且他头顶的发还梳得这么小 The Lady Shogun and Her Men (2010)
Such an indecently narrow topknot. [CN] 你看他的发多没品味 The Lady Shogun and Her Men (2010)
We'll just take his topknot and return him to you. [CN] 拿走发 以作证明 将高虎殿下 放还 Ballad (2009)
Fucking blew it right through her beehive hairdo. [CN] 开枪了 就从她的蜂窝发穿过 Soprano Home Movies (2007)
This girl with the red chignon, but the other one, no. [CN] 就这个女孩梳发 另一个 不必了 Valentino: The Last Emperor (2008)
Let your hair down a bit. [CN] 看看你的发 不用这么整齐 Elles (2011)

Time: 0.0158 seconds, cache age: 21.651 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/