14 ผลลัพธ์ สำหรับ -กลางเดือน-
หรือค้นหา: -กลางเดือน-, *กลางเดือน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กลางเดือน(n) the middle of the lunar month, See also: the middle of the month, Syn. วันเพ็ญ, วันขึ้น 15 ค่ำ, Example: กลางเดือนสิบสองจะมีงานลอยกระทงทุกปี

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลางเดือนน. วันเพ็ญหรือวันขึ้น ๑๕ ค่ำของเดือนทางจันทรคติหรือวันที่ ๑๕ ของเดือนทางจันทรคติ เช่น กลางเดือน ๖.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bring 'em down? Why? It's the middle of August. ให้ลงไปแล้วเหรอ นี่เพิ่งจะกลางเดือนสิงหานะ Brokeback Mountain (2005)
I have to go there in mid August ฉันจะเข้าไปทำงานกลางเดือนสิงหาคมน่่ะค่ะ Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
When I managed to stand up on the wave for the first time in half a year, there was still a little bit of summer left. วันนั้นฉันโต้คลื่นได้สำเร็จเป็นครั้งแรก เป็นช่วงกลางเดือนตุลา ฤดูร้อนยังเหลืออีกเพียงเล็กน้อย 5 Centimeters Per Second (2007)
In the middle of February, you went out for a pack of cigarettes at 10:00 and never came back. กลางเดือนกุมภาพันธ์ คุณออกมา ซื้อบุหรี่ ตอนสิบโมง และไม่ได้กลับไปอีกเลย Chapter One 'A Clear and Present Danger' (2009)
I've been in remission since the middle of august. But lily didn't come home till october. เขา้อภัยให้ฉันตั้งแต่กลางเดือนสิงหา แต่ลิลลี่ไม่ได้มาบ้านจนถึงตุลา The Treasure of Serena Madre (2009)
That might explain my weepy days in the middle of the month. นั่นอาจอธิบายได้ว่า ทำไมฉันชอบร้องไห้ตอนกลางเดือน The Wheaton Recurrence (2010)
You guys know Jesus was born in the middle of April, right? พวกเธอรู้ใช่มั้ยว่าพระเยซู เกิดในช่วงกลางเดือนเมษายน Abed's Uncontrollable Christmas (2010)
The Doppler shift method of planet detection was proven successful, and soon Marcy and his colleagues found more and more alien worlds. และทั่วโลกได้รับการ แนะนำในเวลานั้น ในช่วงกลางเดือนตุลาคม 95, กับความคิดที่ว่าระบบ สุริยะของเราไม่ได้อยู่คนเดียว Are We Alone? (2010)
Mr. Lanham, Daniel died sometime in mid-March. คุณแลนแฮม... แดเนียลตายในช่วงกลางเดือนมีนา Into the Woods (2010)
Since his birthday is in the middle of April... เขาเกิดช่วงกลางเดือนเมษา Episode #1.9 (2010)
It's the middle of January. นี่มันกลางเดือนมกราคม Yes/No (2012)
I conceived in mid-August. ฉันตั้งครรภ์กลางเดือนสิงหาคม P.S. You're an Idiot (2012)

Time: 0.0182 seconds, cache age: 7.105 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/