18 ผลลัพธ์ สำหรับ -ชั่วขณะหนึ่ง-
หรือค้นหา: -ชั่วขณะหนึ่ง-, *ชั่วขณะหนึ่ง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชั่วขณะหนึ่ง(n) for a moment, See also: a moment, a short time, a little while, for a while, awhile, a minute, Syn. ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วครู่, Example: หลังจากยืนครุ่นคิดมาชั่วขณะหนึ่ง เขาจึงเป็นฝ่ายเอ่ยขึ้นก่อน, Thai Definition: ช่วงระยะเวลาเพียงครู่หนึ่ง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The doctor says your heart must have stopped for a minute. หมอบอกว่าหัวใจเธอคงหยุดเต้นไปชั่วขณะหนึ่ง The Red Violin (1998)
I instantly resolved on setting off for this place, to make my sentiments known to you. ฉันมีความตั้งใจอยู่ชั่วขณะหนึ่งเพื่อมายืนอยู่ตรงนี้ ด้วยความรู้สึกในใจของฉันที่จะรู้จากคุณ Episode #1.6 (1995)
You didn't hear it from us, but in every girl's life, there comes a moment when she realizes that her mother just might be more messed up than she is. คุณไม่ได้ยินเรื่องนี้จากเรา แต่ทุกสิ่งในชีวิตเด็กสาว นั่นจะเข้ามาชั่วขณะหนึ่งเมื่อเธอเข้าใจ ซึ่งแม่ของเธออาจจะแค่ทำเรื่องยุ่งยากกว่าทีเป็นอยู่ตอนนี้ Bad News Blair (2007)
It means he has been waiting for this moment. มันหมายความว่าพระองค์รอคอยมาชั่วขณะหนึ่งแล้ว Lee San, Wind of the Palace (2007)
Hey, Dad. I'm sorry I haven't been around in awhile. Hey, Dad ฉันขอโทษ ฉันยังไม่ได้รับรอบ ในชั่วขณะหนึ่ง Balls of Fury (2007)
Yeah, for a while upstairs, I did try to hate you but couldn't. ใช่ ชั่วขณะหนึ่งในใจ ผมพยายามจะเกลียดคุณ แต่ทำไม่ได้ Namastey London (2007)
There is silence for a moment... there's nothing left to say.. มีความเงียบชั่วขณะหนึ่ง... ไม่มีคำพูดใดๆ... Namastey London (2007)
Guess you had to pull your own weight for a while. เดาว่าคุณต้องหยุดภาระของคุณไว้ชั่วขณะหนึ่ง Odyssey (2008)
"'Oh, God, Scarlet, I thought I'd lost you.' 'For a moment there, you did.' โอพระเจ้า ผมนึกว่าผมเสียคุณไปแล้ว สการ์เลต ก็ชั่วขณะหนึ่งค่ะ The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
For a moment, he was still inside her..." ชั่วขณะหนึ่ง เขายังคงอยู่ภายในตัวเธอ The Reader (2008)
And for a moment, i actually thought และชั่วขณะหนึ่ง ฉันคิดว่าจริง Pleasure Is My Business (2009)
So, what you're saying is, live it up while we can. ดังนั้น , อะไรคือสิ่งที่คุณกำลังจะพูด ใช้ชีวิตอย่างมีความสุกชั่วขณะหนึ่ง ที่พวกเราสามารถทำได้ Earth (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชั่วขณะหนึ่ง[chūakhana neung] (adv) EN: for a moment ; for a while

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
for a moment(adv) ชั่วขณะหนึ่ง, See also: อึดใจหนึ่ง, ชั่วขณะเดียว, ชั่วแล่น
trice(n) ชั่วขณะหนึ่ง
while(n) ชั่วขณะหนึ่ง, See also: พักหนึ่ง, ขณะหนึ่ง

Hope Dictionary
nonce(นอนซฺ) n. ขณะปัจจุบัน, ชั่วขณะหนึ่ง, จุดประสงค์ปัจจุบัน, Syn. present

Time: 0.0185 seconds, cache age: 2.591 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/