13 ผลลัพธ์ สำหรับ -ซูฮก-
หรือค้นหา: -ซูฮก-, *ซูฮก*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ซูฮก(v) be submissive, See also: be amenable, be tractable, esteem, have respect for, Syn. อ่อนข้อ, ยอม, ยอมรับ, นับถือ, Example: เจ้าพ่อคนนี้มีบารมีมากทำให้ลูกน้องทุกคนซูฮกได้, Thai Definition: ยอมลงด้วย, ยอมอ่อนข้อ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That´s what it is. Me, I got all that. ฉันสิวะเมียซูฮก Nothing to Lose (1997)
You can't get respect in Gomorrah without a quality blade... ไม่มีใครในโกโมราห์ซูฮกท่าน ถ้าท่านไม่มีดาบชั้นดี The Scorpion King (2002)
An eagles a majestic bird. It deserves respect. อินทรีเป็นนกมีชาติตระกูล ใครเห็นก็ต้องซูฮก Big Momma's House 2 (2006)
Most of these people are still loyal to Wilhelmina, and you don't want them mucking things up. พนักงานงานที่นี่ซูฮกแม่วิลเฮลมิน่ากันทั้งนั้น ถ้าแกไม่อยากใ้ห้งานนี้พัง Pilot (2006)
When I was in it, I owned this town. ตอนฉันทำงาน มีแต่คนซูฮก Back in Business (2008)
Well, not much, but after her help tonight, I'm willing to go on a little faith. - ก็ไม่มาก แต่จากที่เห็นในคืนนี้ก็ซูฮกในฝีมือเธอแล้ว The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
- Faith. - ซูฮก The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
You were kind of a pain in the ass, you gotta admit that. คุณมันเป็นพวกอยู่ไม่สุก ผมล่ะซูฮกเลย Brothers (2009)
My pay for seven months of work, and buying rice cakes for Chuseok* twice. เอาเงินเดือน 7 เดือนของฉันมา แล้วซื้อเค๊กข้าวตอนเทศกาลซูฮกไป 2 ครั้งด้วย Oh! My Lady (2010)
And to that, I doff my cap. ฉันขอซูฮกเลย And the '90s Horse Party (2011)
Ooh, I doff my cap again, milady. โอ้ ฉันขอซูฮกอีกที แม่หญิงของฉัน And the '90s Horse Party (2011)
I doff my cap, milady! ฉันขอซูฮกคุณเลยคุณผู้หญิง And the '90s Horse Party (2011)

Time: 0.0196 seconds, cache age: 0.437 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/