13 ผลลัพธ์ สำหรับ -ตะกี้-
หรือค้นหา: -ตะกี้-, *ตะกี้*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตะกี้(adv) just, See also: just now, moment ago, short moment, short while ago, Syn. เมื่อกี๊, ประเดี๋ยว, สักครู่, Example: ตะกี้ฉันเห็นกระทิงตัวใหญ่วิ่งไปในป่า, Thai Definition: เพิ่งล่วงไป, เพิ่งผ่านไป

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Yes, the dog, "his"? - ใช่ ตะกี้ นายเรียกมันว่าหมอนั่น(his)นะ The Cement Garden (1993)
I'm Lincoln's grandfather. What was that you said about the dollars? ฉันเป็นปู่ลินคอล์น ตะกี้แกพูดอะไรเรื่องเงินนะ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
- I can't understand you. - What were you saying? ไม่รู้เรื่องเลย \ ตะกี้พูดว่าไรนะ Labyrinth (1986)
- It is so good to get that thing out. - What were you saying? เอ้าไอ้เจ้านั่นออกไปได้ก็ดี \ ตะกี้พูดว่าอะไรนะ Labyrinth (1986)
Well, the little lady gave me the slip... but I just hears her now... so I was about to lead her back to the beginning... like you told me. เอ่อ ยัยสาวน้อยนั่น เราคลาดกัน แต่เพิ่งได้ยินเสียงเธอตะกี้ ก็เลยว่า จะพาเธอ กลับไปจุดเริ่มต้น Labyrinth (1986)
For one moment I thought you were running to help her. เมื่อตะกี้ ข้าก็นึกว่า เจ้าจะวิ่งไปช่วยเธอซะอีก Labyrinth (1986)
Lois, we just had dinner. ลูอิส เราเพิ่งกินข้าวเย็นไปเมื่อตะกี้นี้เอง Death Has a Shadow (1999)
It was just a moment ago. เพิ่งตะกี้นี้เอง The Legend of Bagger Vance (2000)
It was just a moment ago. - ไม่หรอก เพิ่งตะกี้นี้เอง The Legend of Bagger Vance (2000)
What? What did you say? อะไรนะ, ตะกี้พูดว่าอะไรนะ? Platonic Sex (2001)
What in the hell just happened? มันเกิดบ้าอะไรขึ้นมาวะ ตะกี้? Metamorphosis (2001)
Your team mate attempts to assassinate me and all you can say is ""nice catch""? นี่ ตะกี้เพื่อนร่วมทีมของนายเพิ่งพยายามจะฆ่าฉันอยู่นะ แล้วนายทำได้แค่เพียงบอกว่า 'รับลูกได้เจ๋ง' ยังงั้นหรือ ฉันนึกว่าเธอต้องการให้นวดเส้นซะอีก Hothead (2001)

Time: 0.0157 seconds, cache age: 0.014 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/