13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ติงต๊อง-
หรือค้นหา:
-ติงต๊อง-
,
*ติงต๊อง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติงต๊อง
(adj) crazy,
See also:
mad
,
insane
,
psychotic
,
Syn.
บ้าๆ บอๆ
,
ฟั่นเฟือน
,
Example:
คนนั้นมีท่าทางติงต๊องเหมือนคนสติไม่ดี,
Notes:
(สแลง)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Gone a little doodle-alley-tap.
กลายเป็นคน
ติงต๊อง
ไปหน่อย
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Thomas Twp and Thomas Twp Too.
โธมัส
ติงต๊อง
และโธมัส
ติงต๊อง
ด้วย ชาวนาท้องถิ่น
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
They're not quite with it. Touched. Stupid.
ซื่อบื้อ งี่เง่า
ติงต๊อง
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
That's Thomas Twp on the left and his brother, Thomas Twp.
นั่นโธมัส
ติงต๊อง
อยู่ทางซ้าย และน้องชายเขา โธมัส
ติงต๊อง
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-He's Thomas Twp Too. -He is.
- เขาชื่อโธมัส
ติงต๊อง
ด้วย
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
This is my brother, Thomas Twp, and I am Thomas Twp Too.
นี่คือพี่ชายผม โธมัส
ติงต๊อง
และผมชื่อ โธมัส
ติงต๊อง
ด้วย
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
That's splendid. They don't call them twp for nothin'.
เขาถึงชื่อว่า
ติงต๊อง
ไงล่ะ
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Those little idiosyncrasies that only I knew about.
ไอ้เรื่อง
ติงต๊อง
แบบนี้แหละที่ชั้นรู้ดี
Good Will Hunting (1997)
But he's out there every day, just sitting there.
เเต่เขาเอาเเต่นั่งอยู่ข้างนอกตรงนั้นทุกวัน เอาแต่นั่งอยู่ตรงนั้น เหมือนกับคน
ติงต๊อง
Mr. Monk Gets Fired (2004)
It's not creepy. He's just sad.
ไม่ใช่คน
ติงต๊อง
เขาแค่เสียใจเท่านั้น
Mr. Monk Gets Fired (2004)
And creepy. I guess he's both, okay?
และ
ติงต๊อง
ฉันคิดว่าเขาเป็นทั้งสองอย่าง โอเคไหม
Mr. Monk Gets Fired (2004)
-Yeah, the nut. Where'd he go?
- ใช่คนที่
ติงต๊อง
นั่นแหละ เขาไปไหนแล้ว
Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
Time: 0.0164 seconds
, cache age: 1.397 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/