26 ผลลัพธ์ สำหรับ -ทางสังคม-
หรือค้นหา: -ทางสังคม-, *ทางสังคม*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทางสังคม(adj) social, Syn. ด้านสังคม, Example: คนที่มีความเครียดมักจะอ้างว่า สภาพแวดล้อมทางสังคมไม่ดี
ทางสังคมวิทยา(adj) sociological, Example: การตีความทางสังคมวิทยา คือการวิเคราะห ์และอธิบายเหตุการณ์สังคมด้วยระเบียบวิธีทางสังคมวิทยา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The beauty about antisocial behavior is that it takes you away from other people, however briefly. ความงามเกี่ยวกับ มารยาททางสังคม... ...คือสิ่งที่พรากคุณออกไปจากผู้คน ยังไงก็ตาม สั้นๆ Basic Instinct (1992)
Do you disapprove of the English social structure, Mr Blair? คุณไม่เห็นด้วยของโครงสร้างทางสังคมภาษาอังกฤษนายแบลร์? The Russia House (1990)
Can a building have social responsibility? ตึกมีความรับผิดชอบทางสังคมได้หรือไม่? The Corporation (2003)
If a building cant have social responsibility what does it mean to say a corporation can? ถ้าตึกไม่สามารถมีความรับผิดชอบทางสังคม จะพูดได้อย่างไรว่าบรรษัทมี? The Corporation (2003)
Every institution provides the people who are members of it with a social role to occupy สถาบันทุกสถาบัน คอยกำหนดบทบาททางสังคม ให้แก่คนที่เป็นสมาชิกในสถาบันนั้น ๆ The Corporation (2003)
It provides us with a list of virtues a kind of social role which is the good consumer. มันกำหนดคุณธรรมชุดหนึ่งให้เรา เป็นบทบาททางสังคมประเภทหนึ่ง นั่นคือ การเป็นผู้บริโภคที่ดี The Corporation (2003)
we don't see all that vacuuming up of money vacuuming out the insides of public processes but we do see the nice façade. เรามองไม่เห็นการดูดเงินออกไป ดูดเอาเนื้อในของกระบวนการทางสังคมออกไป เราเห็นแต่ภาพภายนอกที่สวยงามเท่านั้น The Corporation (2003)
I ask myself often times why so many companies subscribe to corporate social responsibility. ผมถามตัวเองหลายครั้งว่า (เรย์ แอนเดอร์สัน) ทำไมมีบรรษัทจำนวนมาก หันมาแสดงความรับผิดชอบทางสังคม The Corporation (2003)
Social responsibility isn't a deep shift because its a voluntary tactic. ความรับผิดชอบทางสังคมไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้ง (อีเลน เบอร์นาร์ด) เพราะมันเป็นกลยุทธ์ที่จงใจนำมาใช้ เป็นกลยุทธ์ The Corporation (2003)
How do you define socially responsible? คุณนิยามความรับผิดชอบทางสังคมอย่างไร? (มิลตัน ฟรีดแมน) The Corporation (2003)
What business is it of the corporation to decide what's socially responsible. ทำไมบรรษัทต้องมาตัดสินใจ ว่าอะไรคือความรับผิดชอบทางสังคม นั่นไม่ใช่ความเชี่ยวชาญของบรรษัท The Corporation (2003)
I mean there's litigation there's legislation there's direct action there's education boycotts social investment... การท้าทายซึ่งหน้า การเผยแพร่ข้อมูล การคว่ำบาตร การลงทุนทางสังคม... The Corporation (2003)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทางสังคม[thāng sangkhom] (adj) EN: social  FR: social
ทางสังคมและวัฒนธรรม[thāng sangkhom lae watthanatham] (adj) EN: socio-cultural  FR: socio-culturel

Longdo Approved EN-TH
condescend (to do something)(vt) ยอมทำ ในลักษณะที่ผู้ทำคิดว่าตนเองอยู่ในระดับทางสังคมหรือตำแหน่งหน้าที่ที่สูงกว่า แต่ยอมลดตัวลงมาทำสิ่งที่อยู่ในระดับที่ต่ำกว่า เช่น I had to wait almost two hours before he condescended to see us. ฉันต้องรอเกือบสองชั่วโมง กว่าเขาจะยอมออกมาพบฉัน, Syn. deign
woke(adj, slang) ตื่นตัวกับเรื่องข้อมูลหรือประเด็นปัญหาทางสังคม เช่น การเหยียดผิว, ความไม่เท่าเทียมกันทางสังคม โดยอาจจะมีหรือไม่มีข้อมูลหลักฐานที่ชัดเจน

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
societal(adj) เกี่ยวกับสังคม, See also: ทางสังคม
sociological(adj) ซึ่งจัดเป็นกลุ่มสังคม, See also: ทางสังคม
sociological(adj) ทางสังคมวิทยา, Syn. sociologic

Nontri Dictionary
caste(n) ตระกูล, ชั้น, วรรณะ, ฐานะทางสังคม
socialistic(adj) ในทางสังคมนิยม
sociological(adj) เกี่ยวกับปัญหาสังคม, ทางสังคมวิทยา

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
socioeconomic[โซชิโอเอโคโนมิค] (adj) ทางสังคมและเศรษฐกิจ

Longdo Approved DE-TH
soziologisch(adj) ที่เกี่ยวกับทางสังคม

Time: 0.023 seconds, cache age: 0.013 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/