21 ผลลัพธ์ สำหรับ -ทิวา-
หรือค้นหา: -ทิวา-, *ทิวา*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทิวา(n) day, See also: daytime, Syn. ทิวากาล, วัน, กลางวัน, เวลากลางวัน, Example: ทิวาใกล้จะผ่านพ้นไปแล้ว, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ทิวากร(n) sun, Syn. ทิพากร, ทิวา, พระอาทิตย์, ดวงอาทิตย์, Count Unit: ดวง, Notes: (บาลี)
ทิวากาล(n) daytime, See also: day, Syn. เวลากลางวัน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทิวาน. วัน.
ทิวากรน. “ผู้กระทำซึ่งกลางวัน”, พระอาทิตย์
ทิวากรกลางวัน เช่น ราตรีปักษีเข้าแนบนอน ทิวากรเราแนบประจำนาง (กากี).
ทิวากาลน. เวลากลางวัน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"The day sighs into the night" "ทิวาโหยหาราตรี" Show Me Love (1998)
This is where we fight! จำทิวานี้ไว้ เพื่อนเอ๋ย 300 (2006)
This is where they die! เพื่อจะเป็นทิวาของท่าน ตราบชั่วกาล 300 (2006)
Astinos! ทิวาเคลื่อนไป 300 (2006)
The captain's cries of pain at the loss of his son are more frightening to the enemy than the deepest battle drums. และนำเขากลับมา สู่พวกเรา ทิวานี้เป็นของเรา 300 (2006)
"four happy days bring in another moon: "วันชื่่นคืนสุขอีกตั้งสี่ทิวา ที่จะนำพาแห่งจันทร์เพ็ญ: Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)
Night candles are burnt out, and jocund day stands tiptoe on the misty mountain tops. อันเทียนของราตรีดับหมด และทิวาร่า- เริงยืน ณ ยอดผา พยับหมอกอยู่รำไร I Am Unicorn (2011)
I'll say that yon grey is not the morning eye. ฉันจะพูด พี่จะว่าแสงเงินมิใช่เนตรแห่งทิวา I Am Unicorn (2011)
If the wind holds, we'll reach King's Landing in a day. ถ้าลมสงบเราจะไปถึง คิงส์แลนดิ้งในหนึ่งทิวา Blackwater (2012)
It's from the "Thousand and One Nights.' not the exact translation that I would have used, but it's got its own merits. มันมาจากนิทานเรื่อง พันหนึ่งทิวา ไม่ใช่การถอดความที่ถูกต้อง ที่ผมอยากจะใช้หรอก แต่มันมีข้อดีในตัวมันเอง Divining Rod (2012)
Ever read "A Thousand and One Nights"? เคยอ่านเรื่อง "พันหนึ่งทิวา" ไหม Divining Rod (2012)
Hundreds of years ago, the Tivan Group sent workers in to mine the organic matter within the skull. หลายร้อยปีก่อนกลุ่มทิวาน ส่งคนเข้ามา ขุดอินทรีย์สารในกะโหลกโบราณนี้ Guardians of the Galaxy (2014)

Nontri Dictionary
day(n) กลางวัน, วัน, ทิวา, ยุค, สมัย
daytime(n) กลางวัน, ทิวา

Time: 0.0207 seconds, cache age: 0.651 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/