20 ผลลัพธ์ สำหรับ -นางนวล-
หรือค้นหา: -นางนวล-, *นางนวล*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นางนวล(n) sea gull, See also: gull, Syn. นกนางนวล, Example: บริเวณสถานตากอากาศบางปูมีนกนางนวลอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อนกน้ำในวงศ์ Laridae มี 2 วงศ์ย่อย คือ นางนวลใหญ่ และนางนวลแกลบ ในวงศ์ย่อย Sterninae

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นางนวลน. ชื่อนกขนาดกลาง วงศ์ย่อย Larinae ในวงศ์ Laridae มี ๒ กลุ่ม คือ นางนวลใหญ่ มีปลายปากเป็นปากขอเล็กน้อย ตัวใหญ่ แข็งแรง ส่วนใหญ่สีขาวเทา ปีกกว้าง ปลายหางมน กินปลาและสัตว์น้ำโดยโฉบกินตามผิวนํ้าหรือรวมฝูงกันจับขณะว่ายนํ้า ในประเทศไทยพบประมาณ ๒๐ ชนิด เช่น นางนวลธรรมดา (Larus brunnicephalus Jerdon) นางนวลขอบปีกขาว (L. ridibundusLinn.), และนางนวลแกลบ ตัวเล็กกว่านางนวลใหญ่ ปลายปากแหลม ปลายหางเว้าตื้น เว้าลึก หรือเป็นแฉก กินปลาและสัตว์นํ้าขนาดเล็กโดยดำลงไปจับเหยื่อหรือโฉบกินตามผิวนํ้า มักไม่ว่ายนํ้าเหมือนนางนวลใหญ่ มีหลายชนิด เช่น นางนวลแกลบเล็ก [ Sterna albifrons (Pallas) ] นางนวลแกลบเคราขาว [ Chlidonias hybrida (Pallas) ] นางนวลแกลบปากหนา [ Gelochelidon nilotica (Gmelin) ].

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You. Flock of Seagulls. You know why we're here? คุณ ฝูงนกนางนวล คุณรู้ว่าทำไมเราอยู่ที่นี่? Pulp Fiction (1994)
Are they sea gulls? พวกมันเป็นนกนางนวลเหรอครับ An American Tail (1986)
With the seagulls, but we'll need string. Well, I'll just go to the stationer's... and pick up some paper clips while I'm at it. ผูกกับนกนางนวล แต่เราต้องใช้เชือก James and the Giant Peach (1996)
It's our only chance! - นกนางนวล! James and the Giant Peach (1996)
Seagulls, away! ไปเลย นกนางนวล! James and the Giant Peach (1996)
We attached it to a hundred seagulls. เราผูกมันกับนกนางนวลเป็นร้อยๆ James and the Giant Peach (1996)
Seagulls? That's what happened! นกนางนวล? James and the Giant Peach (1996)
And now, as then, it's not fear that grips him only restlessness. ลมทะเลหนาวเย็นโชย คอและหน้าอกชุ่มเหงื่อ นางนวลร่ำร้อง 300 (2006)
It'll be so quiet that who'll come by it except a seagull? มันจะเงียบสงบ ไม่มีใครอื่นนอกจากนกนางนวล Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Her skin is fair like the lotus blossom. ผิวของนางนวลผ่องดุจดอกบัวบาน Sita Sings the Blues (2008)
I'm a seagull. ฉันเป็นนกนางนวล The Age of Dissonance (2009)
Maybe she liked seagulls. -เธออาจจะชอบนกนางนวลก็ได้ Blinded by the Light (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นางนวล[nāng-nūan] (n) EN: sea gull ; gull  FR: mouette [ f ]

Hope Dictionary
sea gulln. นกนางนวล, นกนางนวลทะเล, หญิงที่ตามสามีออกทะเล, คนจะกละ, เรือรบบรรทุกเครื่องบิน
tern(เทิร์น) n. นกทะเลคล้ายนกนางนวล, กลุ่มที่มี 3 คน (อัน, ชิ้น...)

Nontri Dictionary
gull(n) นกนางนวล, คนถูกลวง
mew(n) กรง, เล้าไก่, โรงรถ, นกนางนวล
seagull(n) นกนางนวล

Time: 0.0937 seconds, cache age: 8.3 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/