17 ผลลัพธ์ สำหรับ -น้ำตาไหล-
หรือค้นหา: -น้ำตาไหล-, *น้ำตาไหล*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น้ำตาไหล(v) tears flow, See also: cry, Syn. ร้องไห้, Example: ชายไทยหรือชายอเมริกันมีกฎว่า เวลาเสียใจไม่ควรน้ำตาไหลให้ใครเห็น, Thai Definition: มีน้ำตาออกมาจากตาแสดงว่าร้องไห้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every babe that weeps at your approach, every woman who cries out, "Dear, God, what is that thing?" เด็กทุกคนที่ร้องไห้เพราะตกใจที่เจ้าเข้าใกล้ ผู้หญิงทุกคนย่อมน้ำตาไหล "พระเจ้า นี่มันอะไรกัน" The Princess Bride (1987)
- For crying out loud, do you... - น้ำตาไหลเลยนะเนี่ย แกนึกเหรอว่า.. Night of the Living Dead (1990)
Your cries take flight and you forget you' re drowning. น้ำตาไหลริน กว่าจะรู้ตัวอีกที คุณก็จมแล้ว Dark Harbor (1998)
Your cry takes flight... น้ำตาไหลริน Dark Harbor (1998)
" Your cry takes flight. น้ำตาไหลริน Dark Harbor (1998)
I hate these ball shows. They bore me to tears. ฉันเกลียดงานราตรีนี่จริง ทำให้ฉันเบื่อจนน้ำตาไหล. Shrek 2 (2004)
Gruesome. Shedding tears for Darby? น้ำตาไหลให้ดาร์บี้มั่งมั้ย ? Law Abiding Citizen (2009)
~~ Tears are in your eyes ~~ # น้ำตาไหลจากตา # Ballad (2009)
- I don't, which is why I was tearing up. - ฉันเปล่า ฉันก็เลยน้ำตาไหลนี่ไง Easy A (2010)
A teardrop rolls down my cheek? ! น้ำตาไหลอาบแก้มเหรอ The Excelsior Acquisition (2010)
I'd have shed a tear if my, my duct worked proper. ฉันน้ำตาไหลเลยถ้าท่อน้ำตามันดี The Death of the Queen Bee (2010)
Bones, you're tearing up. โบนส์ คุณน้ำตาไหล The Death of the Queen Bee (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tear(vi) น้ำตาไหลออกมา

Hope Dictionary
tear(เทียร์) n. น้ำตา, ของเหลวที่คล้ายน้ำตา vi. น้าตาไหลออกมา (แทร์) vt., vi., n. (การ) ฉีก, ฉีกขาด, ฉีกออก, ดึง, ทิ้ง, รื้อ, รื้อทิ้ง, รื้อออก, รูด, พราก, ถูกฉีก, ถูกดึง, เร่งรียไป, รอยฉีก, ช่องที่ฉีกออก adj. น้ำตาไหล, น้ำตาคลอ, ทำให้น้ำตาไหล, โศกเศร้า -Phr. (tear into โจมตีอย่างแรง กล่
teary(เทีย'รี) adj. เกี่ยวกับน้ำตา, น้ำตาไหล, น้ำตาคลอ., See also: tearily adv.

Nontri Dictionary
tearful(adj) ร้องไห้, น้ำตาไหล, น้ำตานอง

Time: 0.045 seconds, cache age: 0.032 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/