19 ผลลัพธ์ สำหรับ -น้ำหน้า-
หรือค้นหา: -น้ำหน้า-, *น้ำหน้า*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น้ำหน้า(n) someone like you, Syn. หน้า, Example: ฉันจะคอยดูว่าน้ำหน้าอย่างเธอจะเลี้ยงลูกได้ดีแค่ไหน, Thai Definition: ใช้ในความแดกดัน รังเกียจ หรือ ดูหมิ่น เป็นต้น
น้ำหน้า(n) face, See also: cheek, Syn. หน้า, ใบหน้า, Example: ผมเชื่อว่าน้ำหน้าอย่างเขา ไม่มีทางทำอะไรสำเร็จ, Thai Definition: หน้า ซึ่งใช้ในความหมายแดกดัน รังเกียจ หรือ ดูหมิ่น เป็นต้น, Notes: (สำนวน)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น้ำหน้าน. หน้า (ใช้ในความแดกดัน รังเกียจ หรือดูหมิ่น เป็นต้น) เช่น นํ้าหน้าอย่างนี้ทำไม่สำเร็จดอก เกลียดนํ้าหน้า ชังนํ้าหน้า
น้ำหน้านํ้าตา เช่น นํ้าหน้าไล้กำลูน (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์).

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fuckin' "a. " -สมน้ำหน้า Day of the Dead (1985)
Serves ya right. - What do we do now? สมน้ำหน้า James and the Giant Peach (1996)
That's what she gets for eating my roast beef sandwich. สมน้ำหน้า อยากมาขโมยกินแซนวิชเนื้อย่างของชั้น 50 First Dates (2004)
I seen your kicks, Sucre. น้ำหน้าอย่างแกเนี่ยนะ Allen (2005)
It really suits you. สมน้ำหน้าแล้ว Super Rookie (2005)
You were showing off big time and now look what happens. ก็อยากโชว์เท่นักทำไม สมน้ำหน้า. Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
If they're dead, hell, go piss on their graves,  ถ้าเขาตาย ก็สมน้ำหน้าแล้ว The Dark Defender (2007)
It serves you right. สมน้ำหน้า Sex Is Zero 2 (2007)
Glad. Smashed it in pretty good, didn't it? Fantastic. มันพังยับเยินน่ะดีแล้ว สมน้ำหน้าคุณ The Mist (2007)
That's right. Peace~! ใช่แล้วล่ะ สมน้ำหน้า Eiga: Kurosagi (2008)
Mother fucker, he got what he deserved. อ้าไอ้เหี้ย สมน้ำหน้า Bangkok Dangerous (2008)
Yeah, that was good. Here, let me talk to him. สมน้ำหน้า มานี่ ฉันบอกเขาเอง Up (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
น้ำหน้า[nāmnā] (n) EN: face ; cheek ; sight of one's face  FR: face [ f ] ; gueule [ f ]

Hope Dictionary
fucking(ฟัค'คิง) adj. ระยำ, ซึ่งที่ถูกสาปแช่ง, น่ารำคาญ, น่าเบื่อหน่าย, เลว, ชั่ว, ยาก, สมน้ำหน้า, Syn. damned

Nontri Dictionary
deservedly(adv) อย่างเหมาะสม, สมควรแล้ว, สมน้ำหน้า, โดยยุติธรรมแล้ว

Time: 0.0368 seconds, cache age: 0.103 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/