14 ผลลัพธ์ สำหรับ -พอๆ กับ-
หรือค้นหา: -พอๆ กับ-, *พอๆ กับ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พอๆ กับ(conj) as same as, Syn. เท่าๆ กับ, พอกับ, เท่ากับ, Example: ผมเกลียดยาเสพติดพอๆ กับเกลียดคนเสพยาเสพติด, Thai Definition: คำเชื่อมแสดงปริมาณของข้อความข้างหน้าและข้อความข้างหลังว่ามีระดับหรือปริมาณที่เท่ากัน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There. You see? It's impossible. เห็นมั้ยล่ะมันเป็นไปไม่ได้ หล่อนรู้ดีพอๆ กับผม Rebecca (1940)
And that, as much as anything else, led to my drinking problem. และนั่น มากพอๆ กับอย่างอื่นทั้งหมด ทำให้ผมมีปัญหากับการดื่ม Airplane! (1980)
There are unjust laws as there are unjust men. มีกฎหมายที่ไม่ยุติธรรม พอๆ กับมีคนที่ไม่ยุติธรรม Gandhi (1982)
When you get there, tell my wife... that two years in prison camp is roughly equivalent to four years of marriage. แต่ถ้านายกลับไป ฝากบอกเมียฉันด้วย... ว่าสองปีในค่ายเชลยมันพอๆ กับ สี่ปีของชีวิตแต่งงานเลย Seven Years in Tibet (1997)
It is as difficult a goal as Mecca... and precisely as attractive because it is closed to all foreigners. เป้าหมายที่ลำบากพอๆ กับเมกกะฮ์ และน่าสนใจพอๆ กัน เพราะห้ามคนต่างชาติเข้า Seven Years in Tibet (1997)
Almost as good as you. ก็พอๆ กับแกแหละ Titanic (1997)
You travel with the speed of thought and you're reading my mind right now. คุณไปไหนได้ไวพอๆ กับความคิด... ...และคุณกำลังอ่าน City of Angels (1998)
Yes, that's fine. You're absolutely fine. นับถือพอๆ กับพวกร่วมประเวณีแบบสัตว์ป่า Rock Star (2001)
But she seems to like you as much as you like her. แต่ดูเธอจะชอบนาย พอๆ กับที่นายชอบเธอนะ Everybody Has a Little Secret (2004)
Yeah, well, so will a car wreck. ก็พอๆ กับรถยนต์ Walk the Line (2005)
Hear he's running shit like his uncle. Treating you like a house nigger. ได้ข่าวว่าเขาร้ายพอๆ กับลุง ทำอย่างกับนายเป็นทาสในเรือนเบี้ย Four Brothers (2005)
You'll probably be about as good as I was. ลูกอาจจะเก่งพอๆ กับพ่อนั่นแหละ The Pursuit of Happyness (2006)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cancel out(phrv) พอๆ กับ, See also: ทำให้สมดุลกับ

Time: 0.0179 seconds, cache age: 16.693 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/