16 Results for -ฟ้องศาล-
หรือค้นหา: -ฟ้องศาล-, *ฟ้องศาล*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฟ้องศาล(v) sue, See also: process, Example: ทนายความยื่นฟ้องศาลดำเนินคดีกับน้องชายต่างบิดาแล้วในข้อหานิติกรรมอำพราง, Thai Definition: ยื่นข้อกล่าวหาผู้กระทำผิดต่อศาล

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Jess, Jess, did you win? -เธอนั่นแหล่ะทำ -มีหลักฐานก็ฟ้องศาลเอาดิ Bridge to Terabithia (2007)
- That's not enough for a warrant. -ไม่พอจะฟ้องศาล In the Valley of Elah (2007)
He's going to say, "Sue me," which, I don't know, maybe we should. คงบอกให้ฟ้องศาล ไม่รู้สิเราน่าจะฟ้องนะ The Mist (2007)
You'd be empowered to be your own guardian. คุณควรที่จะฟ้องศาลให้มอบอำนาจให้คุณดูแลตัวคุณเอง Bonfire of the Vanity (2008)
You didn't call the guy? You have to show up at the arraignment. คุณไม่ได้เรียกชายคนนั้น/ซึ่งมันเห็นได้ตอนส่งฟ้องศาล Birthmarks (2008)
In the future, ms. Hewes, exercise greater discretion when you bring another such motion. ถ้าเป็นครั้งหน้า, คุณฮิวส์ ทำการบ้านมาให้ดีก่อน ที่จะส่งเรื่องฟ้องศาลนะ Hey! Mr. Pibb! (2009)
Our neighbors are filing a lawsuit. หนูโดนเพื่อนบ้านฟ้องศาล Showmance (2009)
I'm going to file a restraining order in the court, just so you know. ฉันจะส่งคดีฟ้องศาล เข้าใจไหม Episode #1.11 (2010)
Yes, they'll stand up in court, but this hospital's not inclined to wage a legal battle against a grieving husband. ใช่ พวกเค้าจะฟ้องศาล และโรงพยาบาลนี่ก็ไม่มีแนวโน้ม ที่จะต่อสู้คดีกับสามีผู้โศกเศร้า Everything's Different, Nothing's Changed (2011)
I'll go to the courts, if I have to. ผมจะฟ้องศาลถ้าผมต้องทำ Rubber Man (2011)
McCoy family's getting indictments for them that murdered their three boys. ครอบครัวแม็คคอยฟ้องศาล เล่นงานคนที่ฆ่าสามคนนั่น Episode #1.2 (2012)
I will sue you for slander. ฉันจะฟ้องศาลว่าคุณใส่ร้าย Infamy (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฟ้องศาล[føng sān] (v, exp) EN: sue ; take a legal action ; process  FR: intenter un procès

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
accuse(vt) ฟ้องร้อง, See also: ฟ้องศาล, Syn. charge

Hope Dictionary
litigant(ลิท'ทะเกินทฺ) n. ผู้ฟ้องร้อง, ผู้ดำเนินคดี adj. เกี่ยวกับการฟ้องศาล, เกี่ยวการดำเนินคดี

Time: 0.0266 seconds, cache age: 1.055 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/