21 ผลลัพธ์ สำหรับ -สาสน-
หรือค้นหา: -สาสน-, *สาสน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สาสน์(n) message, See also: letter, word, tidings, Syn. สาสน, Example: กองบัญชาการทหารสูงสุดสัมพันธมิตรเอเชียอาคเนย์ได้ส่งสาสน์ให้ขบวนการเสรีไทยส่งคณะฑูตทหารออกไปเจรจาทางทหารที่ศรีลังกา, Thai Definition: จดหมายของประมุขของประเทศ หรือประมุขสงฆ์ที่ใช้ในการเจริญสัมพันธไมตรีระหว่างประเทศ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สาสน, สาสน-, สาสน์, สาส์น(สาน, สาสะนะ-, สาดสะนะ-, สาด, สาน) น. คำสั่ง, คำสั่งสอน, เช่น สาสนธรรม
สาสน, สาสน-, สาสน์, สาส์นจดหมายของประมุขของประเทศหรือประมุขสงฆ์ที่ใช้ในการเจริญสัมพันธไมตรีระหว่างประเทศ, ถ้าเป็นจดหมายของพระมหากษัตริย์ เรียกว่า พระราชสาส์น, ถ้าเป็นจดหมายของประธานาธิบดี เรียกว่า อักษรสาส์น, เขียนเป็น อักษรสาสน หรือ อักษรสาสน์ ก็ได้, ถ้าเป็นจดหมายของสมเด็จพระสังฆราช เรียกว่า สมณสาสน์, ถ้าเป็นจดหมายของสมเด็จพระสังฆราชเจ้า เรียกว่า พระสมณสาสน์.
สาสนธรรมน. คำสั่งสอนทางศาสนา.
สาสนา(สาดสะหฺนา) น. ศาสนา, คำสั่งสอนของศาสดา.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because although God sends us the message, it is our task to decipher it. เพราะพระองค์ได้ส่งสาสน์ มาถึงพวกเรา เพื่อให้พวกเราได้เรียนรู้มัน Pan's Labyrinth (2006)
The notice of father's death made up her mind เอาสาสน์การเสียชีวิตของพ่อ ทำให้แม่ตัดสินใจอย่างนั้น Grave of the Fireflys (2005)
We will send our walking monk. - เราจะส่งพระเดินสาสน์ออกไป The Forbidden Kingdom (2008)
- Don't have a running monk? - เอาเป็นพระวิ่งสาสน์ไม่ได้เหรอ The Forbidden Kingdom (2008)
I want to send a challenge. ฉันอยากจะส่งสาสน์ท้ารบ Summer Wars (2009)
Challenge สาสน์ท้ารบ Summer Wars (2009)
Would it not be a good idea to send a message to those who doubt us? มันเป็นความคิดที่ดีที่ควรจะส่ง สาสน์ไปถึงคนที่สงสัยเรา Beauty and the Beast (2009)
I love you so much, charlie-bear. if you're watching this message in 2010, that means the global blackout was successful. พ่อรักลูกมากน่ะ ชา์ร์ลีเด็กดีของพ่อ FlashForward S01E15 Queen Sacrifice ตอน "การพลีชีพของราชินี" ถ้าทางคุณกำลังดูสาสน์นี้ อยู่ในปี 2010 Queen Sacrifice (2010)
- We're not your errand boys. - Honey, I-- พวกเราไม่ใช่เด็กเดินสาสน์ของคุณ / ที่รัก ฉัน-- Secrets (2011)
No, our first purchase should send a clear message we're willing to blow all $125 million. การซื้อแรกของเราต้อง ส่งสาสน์ชัดเจน เราจะผลาญทั้ง 125 ล้านให้เกลี้ยง Taking Account (2011)
I, who am a minister of God... เพื่อฟังสาสน์ ตัวข้าผู้เป็นนักบวชของพระเจ้า The Name Game (2013)
He's trying to send a message. เขาพยายามส่งสาสน์ Make Your Own Kind of Music (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สาสน์[sāt] (n) EN: message ; letter ; word ; tidings  FR: instruction [ f ] ; missive [ f ]

Hope Dictionary
credential(คริเดิน'เชิล) n. หลักฐานอ้างอิง, หนังสือรับรอง, หนังสือแนะนำตัว, สาสน์ตราตั้งทูต, ประกาศนียบัตร. adj. ซึ่งเป็นหลักฐานอ้างอิง หรือรับรอง, See also: credentialed adj.
note(โนท) { noted, noting, notes } n. บันทึก (เป็นลายมือ) สั้น ๆ , บันทึก, จดหมาย, หมายเหตุ, สาสน์, สาร, ธนบัตร, ชื่อเสียง, ความเด่น, ความสำคัญ, เสียงดนตรี, เครื่องหมายดนตรี, ทำนองเพลง vi. บันทึก, หมายเหตุ, จดจำ, สังเกต, ใส่เครื่องหมายดนตรี, แสดงดึง, ชี้บ่ง. -Phr. (compare notes แลก เปลี่ยนความคิดเห็น)

Nontri Dictionary
credentials(n) ประกาศนียบัตร, ใบสุทธิ, หนังสือรับรอง, หลักฐานอ้างอิง, สาสน์ตราตั้ง

Time: 0.0188 seconds, cache age: 0.005 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/