14 Results for -หัวตอ-
หรือค้นหา: -หัวตอ-, *หัวตอ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หัวตอ(n) disregarded important thing, Syn. หัวหลักหัวตอ, Example: เขาเหมือนหัวตอไม่มีปากมีเสียงอะไรในแผนก, Thai Definition: สิ่งที่เห็นเป็นไม่สำคัญ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He got kicked in the head by a horse when he was a kid. เขาถูกม้าเตะที่หัวตอนเด็ก Of Mice and Men (1992)
Wrapping his head up in the middle of the night. He must be crazy. เอาผ้าโพกหัวตอนกลางคืน ไอ้นี่ท่าจะบ้า Initial D (2005)
Parents who weren't stoned. พ่อแม่ที่ไม่ใช่หัวหลักหัวตอไงคะแม่ The Game (2007)
- and now they belong to nobody. - Are you totally insane? ตอนนี้พวกเขาเป็นแค่หัวหลักหัวตอ เธอเสียสติงั้นหรอ? Bonfire of the Vanity (2008)
Well, I just wanted to make sure you got your breakfast and the morning headlines, especially this one. ฉันก็แค่อยากให้แน่ใจว่า เธอกินอาหารเช้าแล้ว และข่าวพาดหัวตอนเช้า โดยเฉพาะอันนี้ The Ex-Files (2008)
You made me look like a fucking idiot and I'm not used to that, you know? แกทำเหมือนฉันเป็นหัวหลักหัวตอ ฉันไม่ได้เป็นไอ้งั่ง นะเว้ย Cook (2009)
I mean, the dead don't rise out of their graves and perform midnight brain surgery. คนตายไม่อาจฟื้นขึ้นมาจากหลุมศพ และไปผ่าตัดหัวตอนเที่ยงคืนได้หรอก Grey Matters (2009)
No one but the research team. This project was strictly confidential. หัวหลักหัวตอนอกของทีมงานวิจัย. Angels & Demons (2009)
He was very important to me. หัวหลักหัวตอนอกของทีมงานวิจัย. Angels & Demons (2009)
Come on! หัวหลักหัวตอนอก จะไม่ได้รับใกล้. Angels & Demons (2009)
I hide them on my back, and when I need them, they unfold above my head. ฉันซ่อนไว้ที่หลัง และกางออกเหนือหัวตอนที่ฉันจะบิน Episode #1.1 (2010)
Should I just stand outside like a dick, then? งั้นผมควรจะยืนเป็นหัวตออยู่ข้างนอกรึ? Seven Psychopaths (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หัวตอ[hūatø] (n) EN: disregarded important thing

Time: 0.0219 seconds, cache age: 3.892 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/