21 ผลลัพธ์ สำหรับ -เต่าทอง-
หรือค้นหา: -เต่าทอง-, *เต่าทอง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เต่าทอง(n) lady bug, Syn. แมลงเต่าทอง, Example: เต่าทองในธรรมชาติเป็นสัตว์ที่ควบคุมปริมาณศัตรูพืชมิให้มากเกินไป, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อด้วงปีกแข็งขนาดเล็กในวงศ์ Chrysomelidae ตัวป้อมๆ ลำตัวส่วนหลังมีสีเงินหรือสีทอง ปีกแข็งใส โค้งนูน เมื่อหุบปีกเข้าหากันจะจดกับด้านหลัง ทำให้มองคล้ายหลังเต่า
เต่าทอง(n) kind of Thai song, Count Unit: เพลง, Thai Definition: ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เต่าทอง ๑น. ชื่อแมลงพวกด้วงขนาดเล็กหลายชนิด หลายสกุล ในวงศ์ Chrysomelidae รูปร่างค่อนข้างกลม ลำตัวโค้งแบน ปีกแข็งใส โค้งนูน เมื่อหุบปีกจดกันด้านหลังทำให้มองคล้ายหลังเต่า ปีกมีลวดลายเหลือบสีทอง เรียก เต่าทอง เช่น ชนิด Aspidomorpha sanctaecrucis (Fabricius) ตัวยาวประมาณ ๑ เซนติเมตร ชนิด Cassida circumdata (Herbst) ตัวยาวประมาณ ๔ มิลลิเมตร.
เต่าทอง ๒น. ชื่อเพลงไทย อัตรา ๒ ชั้น
เต่าทอง ๒ชื่อเพลงเรื่องประเภทเพลงช้า
เต่าทอง ๒ชื่อเพลงไทยประเภทเพลงโหมโรง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is so "unladybug-like." โอ้! โอ้! นี่คง"ไม่เหมือนเต่าทอง" James and the Giant Peach (1996)
They've got a whole park full of leaves for you, Miss Ladybug. วิเศษ! สวนทั้งหมดที่เต็มไปด้วย ใบไม้เขียวสำหรับคุณเต่าทอง James and the Giant Peach (1996)
Why, did you see Miss Ladybug risk life and wing... to bash those brutes on the snoot? นายเห็นที่คุณเต่าทอง เสี่ยงชีวิตและปีก... เพื่อทุบตีกระสุนที่ดุร้ายนั่นมั๊ย? James and the Giant Peach (1996)
Why, thank you, Mrs Ladybug. All right, boys. ทำไม ขอบคุณ คุณเต่าทอง James and the Giant Peach (1996)
Mrs Ladybug. - Charmed. - คุณไส้เดือน คุณเต่าทอง James and the Giant Peach (1996)
- Oh, Lauren, my ladybug. - โอลอเรนเต่าทองของฉัน Dante's Peak (1997)
Oh, ladybug, that's so nice, but you keep it for your luck, okay? โอ้เต่าทองที่ดีเช่นนั้น แต่คุณเก็บไว้ให้โชคของคุณโอเค? Dante's Peak (1997)
Swimming class, beetles in winter, milk bottle tops,  กลิ่นของร้านทำผม ชั่วโมง ว่ายน้ำ เต่าทองในฤดูหนาว Crying Out Love in the Center of the World (2004)
This is 'beetle', come in 'minnow', Come in. นี่ เต่าทอง เรียก มินโน รับเซ่ 906 01: 32: 03, 010 Jenny, Juno (2005)
You've heard of the pine beetle problem? คงเคยได้ยินปัญหาของเต่าทองสน An Inconvenient Truth (2006)
Those pine beetles used to be killed by the cold winters, but there are fewer days of frost, and so the pine trees are being devastated. เต่าทองสนพวกนี้เคยถูกฆ่าโดยความเย็นของฤดูหนาว แต่วันที่น้ำเป็นน้ำแข็งมีน้อยลง ต้นสนพวกนี้จึงกำลังถูกทำลายอย่างย่อยยับ An Inconvenient Truth (2006)
This is part of 1 4 million acres of spruce trees in alaska that have been killed by bark beetles. นี่คือส่วนหนึ่งของต้นสปรูซ 14 ล้านเอเคอร์ในอลาสกา ที่ถูกทำลายโดยเต่าทองบาร์ค ปรากฏการณ์แบบเดียวกัน An Inconvenient Truth (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เต่าทอง[taothøng] (n) EN: ladybird ; ladybug (Am.)  FR: coccinelle [ f ]

Longdo Approved DE-TH
Käfer(n) |der, pl. Käfer| รถโฟล์คเต่าทอง รถยนต์รุ่นหนึ่งของบริษัท Volkswagen
Käfer(n) |der, pl. Käfer| แมลงปีกแข็ง เช่น แมลงเต่าทอง

Time: 0.0186 seconds, cache age: 1.265 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/