15 ผลลัพธ์ สำหรับ -ไม่รวมถึง-

หรือค้นหา: -ไม่รวมถึง-, *ไม่รวมถึง*

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

ไม่รวมถึง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Not including prerelease marketing costs.		นี่ยังไม่รวมถึง ค่าการตลาดอีกด้วย eXistenZ (1999)
And I'm sure that some of our advertisers and rival publications... might like to know about it as well, not to mention...		และผมเชื่อว่าทั้งพนักงานและบริษัทคู่แข่ง ต่างก็อยากรู้เรื่องนี้ นี่ยังไม่รวมถึงเมียเครกนะ American Beauty (1999)
Try spending the day on the phone with some crappy H.M.O., getting them to cover your dad's prescriptions.		หรือใช้เวลาแต่ละวันกับโทรศัพท์กับใครที่ H.M.O ซึ่งนั่นไม่รวมถึงใบสั่งยาของพ่อคุณ Pilot (2006)
Of course, that doesn't include the times when she's feeling upset.		แน่ล่ะ นี่ไม่รวมถึงตอนที่เธอรู้สึกหงุดหงิดนะ Smile Again (2006)
Yet the resourceful mothers of the Upper East Side have plenty of time to participate in a variety of sex-role- specific activities.		และก็หาเลี้ยงครอบครัว ยังไม่รวมถึงคุณแม่เจ้าความคิด แห่งดิอัพเพอร์อีสต์ไซด์ ที่มีเวลามากพอที่จะเข้าร่วม กิจกรรมเฉพาะเกี่ยวกับเรื่องทางเพศต่าง ๆ The Nanny Diaries (2007)
What you're asking for is too dangerous, not to mention next to impossible with the given time frame.		สิ่งที่คุณถามถึงมันอันตรายเกินไป ยังไม่รวมถึงเวลาอันแสนสั้น Bang and Burn (2007)
Νot to mention that I could've been killed too.		ยังไม่รวมถึงเรื่องที่ฉันก็อาจตายด้วย Resident Evil: Degeneration (2008)
I'd have to look at those terms but I'm fairly certain it didn't include stealing Scylla or killing two federal agents in cold blood.		งั้น ผมควรจะต้องไปอ่านข้อตกลงอื่นๆในสัญญา แต่ชั้นจะต้องมั่นใจว่ามันจะไม่รวมถึงการขโมยซิลล่า หรือฆ่าเจ้าหน้าที่รัฐสองคนอย่างเลือดเย็น Deal or No Deal (2008)
Not to mention the fact		ยังไม่รวมถึง The Damage a Man Can Do (2008)
I think it's easy to jump to the wrong conclusions without all the facts.		ฉันว่ามันเป็นการง่ายที่จะเลือกผิดนี่ไม่รวมถึงเรื่องของข้อเท็จจริงอีกต่างหาก. Last Man Standing (2008)
Oh, did I mention the helicopters and also the fact that we're on an island here a mile from the nearest shoreline?		ยังไม่รวมถึงฮ. ที่จะจี้แกตลอดจากเกาะนี้ไปถึงฝั่งในระยะ1ไมล์อีก Death Race (2008)
I hope that that doesn't include me.		ผมหวังว่านั้นจะไม่รวมถึงผมด้วย Scratches (2009)

Longdo Approved EN-TH

baryonic matter

(n) สสาร ที่มีองค์ประกอบเป็นแบริออน (ซึ่งก็รวมถึงโปรตอน นิวตรอน และวัตถุที่ประกอบด้วยสองสิ่งนี้ เช่น Atomic Nuclei แต่ไม่รวมถึงอิเล็กตรอน และ นิวตริโน ที่จริงๆ คือ เลปตอน) ซึ่งก็คือสสารเกือบทั้งหมดที่เราพบในชีวิตประจำวัน

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

say nothing of

(idm) ไม่เอ่ยถึง, See also: ไม่รวมถึง

Time: 0.0661 seconds, cache age: 0.013 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/