20 ผลลัพธ์ สำหรับ -ไม่เอาถ่าน-
หรือค้นหา: -ไม่เอาถ่าน-, *ไม่เอาถ่าน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่เอาถ่าน(adj) good-for-nothing, See also: never-do-well, Syn. ไม่ได้เรื่อง, Example: เขาคาดหน้าว่าผมจะเป็นคนไม่เอาถ่าน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไม่เอาถ่านก. ไม่รักดี.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, he sounds like a real loser. Lobby, lobby, lobby, lobby...! ใช่ ฟังดูแล้วเหมือนเขาเป็นคนที่ไม่เอาถ่านมากๆ ล็อบบี้ๆๆๆๆๆๆ... Mr. Monk and the Blackout (2004)
He's a deadbeat. I should be Ben's dad. เขาเป็นคนไม่เอาถ่าน, ผมน่าจะเป็นพ่อของเบน Lonesome Jim (2005)
Lying to me shacking up and using with this scumbag, this loser. เหมือนกับ หนูทำเพื่อวัตถุประสงค์อะไร โกหกพ่อ มั่วยากับไอ้ชาติชั่วคนนี้ ไอ้คนไม่เอาถ่าน Phoenix (2009)
I know guys that'll have your skinny ass out back by the dumpster faster than you can blink. ฉันรู้จักพวกวัยรุ่นกระจอกๆแบบนาย กลับมาเป็นคนไม่เอาถ่าน เร็วกว่าที่นายขยิบตาเสียอีก Breakage (2009)
Was it wrong of me to call her a useless cow? ผิดมั้ยที่ฉันเรียกเธอว่า วัวไม่เอาถ่าน The Next Three Days (2010)
Piece of British shit. ไอ้เหี้ยไม่เอาถ่าน Turning and Turning (2010)
Especially to that Chungsoo Group old man. ไอ้คนไม่เอาถ่านจากซุนซูกรุ๊ป Episode #1.3 (2010)
A paltry good-for-nothing who doesn't even know the basics. คนไม่เอาถ่านแบบนั้น จะไปทำอะไรได้ Episode #1.7 (2010)
Whether he's a good-for-nothing or not, we'll just have to wait and see. เดี๋ยวก็รู้เองแหละน่า เขาเป็นคนไม่เอาถ่านหรือเปล่า Episode #1.7 (2010)
And they look at me like I'm some sort of idiot. แล้วพวกเขาก็มองมาที่ข้า เหมือนข้ามันไม่เอาถ่าน Your Highness (2011)
You never say anything nice to me. You always act like I screw up. เห็นมั้ย พ่อไม่เคยพูดถึงผมดีๆ พ่อทำเหมือนผมไม่เอาถ่าน Back to Summer (2011)
I've lost everything I've worked for for some good-for-nothing king! ข้าสูญสิ้นทุกอย่างที่ข้าสร้างมา เพราะพระราชาไม่เอาถ่านอย่างท่าน The Sword in the Stone: Part One (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่เอาถ่าน[mai ao thān] (adj) EN: good-for-nothing ; never-do-well

Longdo Approved EN-TH
loser(n) คนขี้แพ้, คนไม่เอาถ่าน, คนไม่เอาไหน, คนไม่ได้เรื่อง เช่น Are you a loser?! Take this quiz and find out.

Hope Dictionary
feckless(เฟค'ลิส) adj. ไม่ได้ผล, ใช้การไม่ได้, อ่อนแอ, ไร้ค่า, ไม่เอาถ่าน, ขี้เกียจ., See also: fecklessness n., Syn. ineffective
truant(ทรู'เอินทฺ) adj., n. (ผู้) หนีโรงเรียน, ละทิ้งหน้าที่, ไม่เอาถ่าน, ขี้เกียจ, หนีงาน. vi. หนีโรงเรียน, หนีงาน, ละทิ้งหน้าที่., See also: truantly adv.

Nontri Dictionary
loafer(n) คนเสเพล, คนไม่เอาถ่าน, คนขี้เกียจ
wag(n) การพัดโบก, คนตลก, คนไม่เอาถ่าน

Time: 0.0219 seconds, cache age: 2.262 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/