16 ผลลัพธ์ สำหรับ -あるい-
หรือค้นหา: -あるい-, *あるい*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
歩いて[あるいて, aruite, aruite , aruite] (vt) เดิน(ไป)

EDICT JP-EN Dictionary
或いは(P);或は(io)[あるいは(P);あるは(或は), aruiha (P); aruha ( aruiha )] (adv, conj, exp) (uk) or; possibly; (P) #12,809 [Add to Longdo]
ある意味で[あるいみで, aruimide] (exp) in a sense; in some way; to an extent; (P) [Add to Longdo]
ある意味では[あるいみでは, aruimideha] (exp) in a sense; in some way; to an extent; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-The gardens. Or... Or the... [JP] では庭に あるいは図書室は？ Beauty and the Beast (1991)
In Japan, South Africa, the U.S. and anywhere violence always leads to the act of one man killing an other. [JP] 日本、南アフリカ、米国、あるいはどこでも... 暴力は常に一方から一方へとー。 Live for Life (1967)
Are you in Meryton to subdue the discontented populace, sir, or to defend Hertfordshire against the French? [JP] こちらへは 不満分子の対応で？ あるいは防衛ですか？ Pride and Prejudice (1995)
To the past, or to the future, to an age when thought is free. [JP] 過去 あるいは未来へ 思想が自由の時代へ 1984 (1984)
Or that oatmeal at the Cook County Slammer. [JP] あるいはクック郡のブタ箱の オートミールほどは The Blues Brothers (1980)
You, professor, are none other than a foul, stenchus rodentus, commonly known as a... [JP] お前はただの汚い齧歯目、あるい The Great Mouse Detective (1986)
Put us in, uh, the Double Up Lounge, or the Morgan Park Theater, or the Crystal. [JP] ダブルアップ・ラウンジかモーガンパーク劇場 あるいはクリスタルを用意してくれ The Blues Brothers (1980)
It's like... something out of a dream or... [JP] なんとなく... 夢から抜け出したようだ あるいは... Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
He left for St. Petersburg... Actually I've no idea where he is. [JP] ペテルブルクあるいは... War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
What if it isn't what she has seen... but what she's supposed to see but hasn't had the chance? [JP] "何かを見た" あるいは "何かを見るはずだ" という意味では？ 何を？ Se7en (1995)
Such as vanity, perhaps, and pride? [JP] 虚栄心 あるいは自尊心ですか？ Pride and Prejudice (1995)
According to Shakespeare, there was something operating... in nature, perhaps inside human nature itself, that was rotten. [JP] シェークスペアによると, 自然の中に あるいは 人間の中に腐ったことがあって A Nightmare on Elm Street (1984)

Time: 0.041 seconds, cache age: 12.528 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/