27
Results for
-えいれ-
หรือค้นหา:
-えいれ-
,
*えいれ*
EDICT JP-EN Dictionary
英霊
[えいれい, eirei] (n) spirits of war dead; great men
[Add to Longdo]
英連邦
[えいれんぽう, eirenpou] (n) Commonwealth of Nations (formerly British Commonwealth)
[Add to Longdo]
英連邦王国
[えいれんぽうおうこく, eirenpououkoku] (n) Commonwealth realm
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You have only to wait here.
あなたはここで待ってさ
えいれ
ばいいのです。
You have only to watch what I do.
あなたは私のすることを見てさ
えいれ
ばいい。
All you have to do is wait and see.
あなたは成り行きを見てさ
えいれ
ばよい。
All you have to do is wait until dark.
暗くなるまで待ってさ
えいれ
ばよい。
If only I had taken your advice.
君の忠告に従ってさ
えいれ
ばなあ。 [ M ]
All you have to do is to wait.
君はただ待ってさ
えいれ
ばいい。 [ M ]
You have only to follow the directions.
君は指示に従ってさ
えいれ
ばいいのです。 [ M ]
You have only to sit in silence.
君は黙って座ってさ
えいれ
ばよい。 [ M ]
If only I knew the answer now!
今その答えを知ってさ
えいれ
ばなあ。
You may be here as long as you keep quiet.
静かにしてさ
えいれ
ばここにいていいよ。
You may stay here as long as you keep quiet.
静かにしてさ
えいれ
ばここに居てもよろしい。
If only I knew!
知っていればさ
えいれ
ばなぁ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Just so long as we understand each other.
[JP]
- お互い 理解できてさ
えいれ
ば いいんだ
Bloodshot (2009)
If I only knew how you were spending your nights...
[JP]
知ってさ
えいれ
ば 君がどのように 夜を過ごしてたか...
Sacrifice (2013)
If I only knew how you were spending your nights.
[JP]
君がどのように 夜を過ごしたか知ってさ
えいれ
ば
City of Heroes (2013)
At that point the start-up guys, who haven't really done anything wrong, like me...
[JP]
数人のスタッフさ
えいれ
ばいい。 だから、もはや不要となった プログラマーたちは、
Live Free or Die Hard (2007)
If this bloody alien virus even has antigens.
[JP]
もし、この血まみれのエイリアン ウイルスが 抗原蛋白を持ってさ
えいれ
ば。
FZZT (2013)
If only we'd been able to have sons!
[JP]
うちに息子さ
えいれ
ば
Pride and Prejudice (1995)
Listen, brother, we wouldn't be in this mess if you'd been paying enough attention to observe a fucking gender change!
[JP]
こんなことには ならないはずだった... おまえが あの忌々しい性転換に 気づいてさ
えいれ
ばな
Splice (2009)
A bookworm with dirty hands but you're everything I got."
[JP]
"意地の悪いとこもある読書好きだけど お前さ
えいれ
ばいい"
8 Women (2002)
If they'd only stay awake. I wouldn't even mind if they played poker.
[JP]
起きてさ
えいれ
ば ポーカーだって許すのに
Kansas City Confidential (1952)
You made me realize that it doesn't matter how hard someone works, as long as you love them enough.
[JP]
やっと気づいたよ 仕事人間だって構わない 愛してさ
えいれ
ば
When in Rome (2010)
I don't have to die if I've got you.
[JP]
死ぬ必要はない 君さ
えいれ
ば
The Reichenbach Fall (2012)
If only we'd been able to have sons!
[JP]
うちに息子さ
えいれ
ば
Episode #1.1 (1995)
Time: 0.0205 seconds
, cache age: 10.503 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/