17 ผลลัพธ์ สำหรับ -この様-

หรือค้นหา: -この様-, *この様*

EDICT JP-EN Dictionary

[このよう, konoyou] (adj-na) like this; this sort; this way [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Nothing can excuse him for such rude behavior.	この様な彼の無礼な行為はどんなことがあっても許されない。
This is how he failed.	この様にして、彼は失敗したのだ。
The accident happened in this manner.	その事故はこの様にして起こった。
Now the company can justify such expenditure.	最近会社はこの様な支出を正当化できる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I've been sitting there for the last half-hour trying to come up with a story that would explain my being here dressed like this.		[JP] 先ほどまで、３０分の間座っているとき．．．ある話をしようと考えていましたが．．．その話は、私がこの様な服装して来てしまった言い訳でした The Pursuit of Happyness (2006)
By the look of things, I'd say whoever attacked our base took out the droids also.		[JP] この様子では、この基地を攻撃したのはドロイドも破壊したみたい Trespass (2009)
A thing like this, it's-- It's too big to evaluate.		[JP] この様な物、それは・・想像を絶する価値がある Forbidden Planet (1956)
I participated in government mobilizations like this before. - War games and preparations for certain scenarios.		[JP] 以前この様な演習に参加したことがある The Day the Earth Stood Still (2008)
But I had a nice talk with your parents, and they assured me that nothing like this would ever happen again.		[JP] しかしキミの両親と良い話をしたそして二度とこの様なことが起こらないように断言してくれた Fido (2006)
Well, in the wrong hands, mightn't such a tool become a deadly weapon?		[JP] では、間違った使い方をすればこの様な道具は凶器になる？ Forbidden Planet (1956)
. ..and 400 other shafts like this one.		[JP] この様なシャフトが他に４００本 Forbidden Planet (1956)
How come you're not wearing one of these?		[JP] どうしてこの様なジャケットを着ない? Terminator Salvation (2009)
I don't know why. I feel it all over me.		[JP] 何故だか私もこの様になっていて The Magdalene Sisters (2002)
A useful enough toy, lieutenant... . ..but nowadays, I have no time for such things.		[JP] 便利な玩具だよ、中尉・・しかし、最近はこの様な物をかまっている時間が無いのだ Forbidden Planet (1956)
This creature is unlike anything I've seen before.		[JP] この様な生物は見たことがない In Which We Meet Mr. Jones (2008)
Tell me your vision looks something like this.		[JP] この様なこと想像したか Eragon (2006)

Time: 0.1008 seconds, cache age: 7.356 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/