34 ผลลัพธ์ สำหรับ -それは-
หรือค้นหา: -それは-, *それは*

EDICT JP-EN Dictionary
それは;そりゃ;そりゃあ[soreha ; sorya ; soryaa] (adv) (1) (See それはそれは・2) very; extremely; (exp) (2) that is [Add to Longdo]
それはさておき[sorehasateoki] (exp) (See 扠置く) apart from that; to return to the topic; enough of that; (P) [Add to Longdo]
それはそうかもしれない[sorehasoukamoshirenai] (exp) that may be true; that might be the case [Add to Longdo]
それはそうかもしれません[sorehasoukamoshiremasen] (exp) (pol) (See それはそうかもしれない) that may be true; that might be the case [Add to Longdo]
それはそれで[sorehasorede] (exp) in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case [Add to Longdo]
それはそれは[sorehasoreha] (exp, int) (1) My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); (adv) (2) (See それは・1) very; extremely [Add to Longdo]
それはどうかな[sorehadoukana] (exp) I wonder about that; don't bet on it; famous last words [Add to Longdo]
それはどうも[sorehadoumo] (exp) why yes, thank you [Add to Longdo]
其れはそうと[それはそうと, sorehasouto] (exp) (uk) by the way; incidentally [Add to Longdo]
其れはそうとして[それはそうとして, sorehasoutoshite] (exp) (uk) be that as it may [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is a book.それは本です。
Off it went.それは出ていった。
Is it fine gold?それは純金。
"Where is your house?" "It is over there."「あなたの家はどこですか」「それは向こうです」
I said to myself, "That's a good idea."「それはいい考えだ」と、私は心の中で思った。
Oh, "that's a good idea," she said.「それはいい考えね」と彼女は言った。
"How much did it cost?" "It cost me a thousand yen."「それはいくらかかりましたか」「千円かかりました」
"Paul is sick in bed today." "That's too bad."「ポールは今日は病気で寝ています」「それは気のどくだ」
"Where is my notebook?" "It is on the chair."「私のノートはどこにありますか」「それはイスの上です」
"Where is his book?" "It is on the table."「彼の本はどこですか」「それはテーブルの上です」
"I've a touch of a cold." "That's too bad."「風邪気味です」「それはいけませんね」
That looks like an awful lot for two people.２人にとってそれは恐ろしい運命であるように思える。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of what it's meant to be, I suppose. [JP] - それは運命なのね Grand Prix (1966)
Only you can know that, Scott. [JP] - それは、あなただけにわかる事よ、スコット Grand Prix (1966)
No. [JP] それはない Mockingbird (2014)
I wonder if he'd be as handsome if he weren't so rich. [JP] それはお金持ちだからよ Pride and Prejudice (1995)
I am the man. [JP] それは僕さ Grand Prix (1966)
What's in it? [JP] - それは？ The Human Kind (2012)
I'm sorry to hear that. [JP] それは残念だ Pride and Prejudice (1995)
This is the most ridiculous thing I ever heard. [JP] それは一番バカバカしい話ね いつもの事だけど Grand Prix (1966)
That hasn't changed, you know. [JP] それは、 変えようがない Grand Prix (1966)
You know that, don't you? [JP] それは知ってるわよね？ Grand Prix (1966)
You have been misled, Signor Manetta. [JP] それは誤解だ、 マネッタさん Grand Prix (1966)
I'm sorry to hear it. Well, Kitty. [JP] それは残念だ さあ キティ Pride and Prejudice (1995)

Time: 0.0263 seconds, cache age: 0.021 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/