30 ผลลัพธ์ สำหรับ -たいら-
หรือค้นหา: -たいら-, *たいら*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
平ら[たいら, taira] TH: ความเรียบ  EN: flatness (an)

EDICT JP-EN Dictionary
台覧[たいらん, tairan] (n) inspection by the empress or the crown prince [Add to Longdo]
台覧相撲[たいらんずもう, tairanzumou] (n) sumo wrestling performed in the presence of the empress or crown prince [Add to Longdo]
大乱[たいらん, tairan] (n) rebellion; great uprising [Add to Longdo]
平ら[たいら, taira] (adj-na, n) flatness; level; smooth; calm; plain; sitting tailor fashion; (P) [Add to Longdo]
平らか;平か(io)[たいらか, tairaka] (adj-na, n) level; just; peaceful [Add to Longdo]
平らぐ[たいらぐ, tairagu] (v5g) to be suppressed [Add to Longdo]
平らげる[たいらげる, tairageru] (v1, vt) to subjugate; to put down (trouble); to consume (food); to eat up [Add to Longdo]
平将門の乱[たいらのまさかどのらん, tairanomasakadonoran] (n) Taira-no-Masakado Rebellion [Add to Longdo]
平清盛[たいらのきよもり, tairanokiyomori] (n) Kiyomori (shogun) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If you should come this way again, please drop in.こちらの方へまたいらっしゃることがありましたら、お立ち寄りください。
The greedy little child ate all the food.食い意地のはった少年は料理を全部たいらげた。
Within a couple of minutes she had eaten up all the bread and cheese.二分以内で彼女はパントとチーズを全部たいらげた。
She completely cleaned her plate.彼女はその料理をきれいにたいらげた。
Come again tomorrow.明日またいらしゃい。
Come again tomorrow.明日またいらっしゃい。
Thanks, please come again.毎度、またいらっしゃい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Vicky still insists on Victorian decor. [JP] ヴィッキーはビクトリア調に したいらしい The Collector (2009)
Aro will want us incapacitated before he attacks. [JP] アロは、攻撃する前に、私たちを無力にしたいらしい The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
She says she wants to clear the air,  [JP] 昔起きたことを話したいらしい。 The Price (2008)
That's not the actual title of the... [JP] そんなタイトル じゃない... あたいら！ Scott Pilgrim vs. the World (2010)
I thought I went overboard preparing you know food for 100, but then these 20 very large men came by the party and really cleaned me out. [JP] 100人分も用意してやりすぎかと思ったけど 20人の大男が ぜーんぶたいらげてくれたのよ A Bear and Honey (2012)
The label guy just kept saying, "More lock and loll," [JP] レコード会社はもっとイキにしたいらしい Lost in Translation (2003)
Unless you want to be bludgeoned again like a harp seal. [JP] また こん棒で殴られたいらしい Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Jason said that he wants to meet the vampire for himself. [JP] ジェイソンは 会いたいらしくて― The First Taste (2008)
That I should need his counsel, the thief would rejoice to hear [JP] わしが彼を助言の為に必要とする　といった そんな台詞をこの盗人は聞きたいらしい Das Rheingold (1980)
He reckons it's worth bare money. [JP] ココに置きたいらしい Attack the Block (2011)
This moron is about to die. [JP] ばか者は死にたいらしい Avatar (2009)
The client says he needs you there a couple days early... says that's part of the deal. - Why? - No idea. [JP] 依頼人が 数日 一緒に過ごしたいらしい Elektra (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary
平ら[たいら, taira] -eben, flach [Add to Longdo]

Time: 0.0198 seconds, cache age: 0.008 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/