13 ผลลัพธ์ สำหรับ -どんなに-
หรือค้นหา: -どんなに-, *どんなに*

EDICT JP-EN Dictionary
どんなに[donnani] (adv) how; how much; (P) #19,545 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just look into your eyes, and tell you how good it is to be here. [JP] こっちが　どんなにいいか　教えてやりたい Wings of Desire (1987)
Your wife you have betrayed ln depths and heights, your lecherous eye lingered to see how you could gratify your fancy and mortify my heart [JP] 貴方は妻を欺いてきた 何か凹んだもの膨らんだものがあれば 貴方は淫らな視線をそこへ送る 貴方は自分を楽しみ　そして妻の心を どんなにか傷つけているのを知りながら Die Walküre (1990)
They have got to know how I long to dance, how wonderfully I dance, and how glad they'll be to dance with me. [JP] 《どうしてわからないの》 《私と踊れば どんなに楽しいか... 》 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
His father had the right to hear his voice. [JP] 父親はたとえどんなに出来が悪い息子にせよ その子の声を聞く権利があるんですよ The Gentle Twelve (1991)
Thank you for understanding how much he needs me. [JP] 父もどんなに喜ぶか Beauty and the Beast (1991)
Nancy, you are going to get some sleep tonight... if it kills me. [JP] 今夜は絶対 寝かせるよ どんなに苦労しても A Nightmare on Elm Street (1984)
Not only does she always pick the best thing on the menu, but she orders it in a way that even the chef didn't know how good it could be. [JP] いつもメニューから最高のものを選ぶだけじゃなく、 それがどんなにおいしくなれるか、シェフさえも 知らないようなやりかたでオーダーするんだよ。 When Harry Met Sally... (1989)
You don't know how dangerous. [JP] 分かってない どんなに危険か Chinatown (1974)
I know what they're going through. [JP] どんなにつらいって分かってる A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Visibility was perfect. [JP] どんなに遠くたって見えない訳がない The Gentle Twelve (1991)
I found myself in a most embarrassing position. [JP] どんなに屈辱を感じているか Nostalgia (1983)
You don't understand how powerful the forces are that are working against us here. [JP] 我々の敵がどんなに 強大か分かってる？ Tucker: The Man and His Dream (1988)

Time: 0.0821 seconds, cache age: 4.094 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/