24 ผลลัพธ์ สำหรับ -の辺りに-

หรือค้นหา: -の辺りに-, *の辺りに*

EDICT JP-EN Dictionary

[のほとりに;のあたりに, nohotorini ; noatarini] (exp) (1) (uk) (esp. のほとりに) on the shores of; by the side of (e.g. rivers, ponds); (2) in the neighborhood of; in the neighbourhood of; in the vicinity of; close by; near; by [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Don't scatter your things about.	お前の物をその辺りに散らかすな。
There are no houses around here.	この辺りには人家がない。
This neighborhood has more homeless people than you can shake a stick at.	この辺りには本当にホームレスの人たちがいっぱいね。
Is there a mailbox near here.	この辺りにポストはありません。
Is there a bank near here?	この辺りに銀行はありませんか。
Don't set foot in that neighborhood.	その辺りに立ち入ってはいけません。
I'm a stranger in these parts.	私はこの辺りに不案内だ。
I looked all around, but I could see nobody there.	私は辺りをすっかり見渡したが、その辺りには誰も見あたらなかった。
There used to be a hotel about here.	昔この辺りにホテルがあった。
He must be somewhere about.	彼はどこかその辺りにいるはずです。
It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.	予鈴だ。校門の辺りにいた生徒たちが一斉に足を速める。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's gotta be around there.		[JP] - その辺りにいるのよ Alien (1979)
There are no houses in the vicinity and the road has at least five miles, is it me?		[JP] この辺りにゃ他の家はねえんだ本道からは8km以上離れてる。だろ、マニー？ Manny & Lo (1996)
Any of those snake things show up here, we make 'em extinct.		[JP] 蛇みたいなヤツはこの辺りに現れる、それを根絶する Tremors (1990)
And surely these southern counties have nothing to compare to the wild and untamed beauty of the Peaks.		[JP] この辺りに比べたらピーク地方の自然の美しさは格別よ Episode #1.4 (1995)
There's some referred pain. It's somewhere around... here.		[JP] この辺りにも　痛みが広がった After the Sunset (2004)
Floating throughout this region are many icebergs, and nobody owns them.		[JP] この辺りに浮いている沢山の氷山は、誰の物でも無い Brewster's Millions (1985)
Professor Dippet had that ling planted when he was headmaster.		[JP] 前校長のディペット氏があの辺りにヘザーを植えていての Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Moments ago police reported that Michael Myers, formerly of Haddonfield, who fled the Smith's Grove Warren county Sanitarium last night ...was believed to have burned to death.		[JP] つい先程、警察の発表で、以前この辺りに住んでいて療浴Eマイヤースは焼死した模様です Halloween II (1981)
They might come right down here, sir.		[JP] 奴等はこの辺りに来ます Straw Dogs (1971)
Let's move into this neighborhood!		[JP] この辺りに引っ越さない？ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
You live around here?		[JP] あなたがこの辺りに住ん？ Howl's Moving Castle (2004)
Maybe the ground caved in. There's mines and stuff around here.		[JP] 多分地下洞窟か何かだこの辺りに鉱山があるんだろ Tremors (1990)

Time: 0.0311 seconds, cache age: 0.43 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/