23 ผลลัพธ์ สำหรับ -べた-
หรือค้นหา: -べた-, *べた*

EDICT JP-EN Dictionary
べた[beta] (adj-na) (1) (See べた組み) things without gaps or spaces between them; something painted or printed solid; (2) { comp } plain (e.g. plain text); (3) (sl) cliched; hackneyed [Add to Longdo]
べたべた[betabeta] (adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) sticky; (2) all over; (3) clinging (e.g. of a person); following around; (adj-na) (4) cliched; hackneyed; (P) [Add to Longdo]
べたんこ[betanko] (adj-no) squished flat [Add to Longdo]
べた惚れ[べたぼれ, betabore] (n, vs) (falling) deeply in love [Add to Longdo]
べた焼き[べたやき, betayaki] (n) contact print [Add to Longdo]
べた組み[べたぐみ, betagumi] (n) solid printing; solid typesetting [Add to Longdo]
べた塗り内部様式[べたぬりないぶようしき, betanurinaibuyoushiki] (n) { comp } solid interior style [Add to Longdo]
べた付く[べたつく, betatsuku] (v5k, vi) (1) (uk) to be sticky; (2) to be close together [Add to Longdo]
べた褒め[べたぼめ;べたほめ, betabome ; betahome] (n, vs) high praise; eulogy; rave review [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You've already had it. [JP] - もう食べたろ - １回目はね The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
- Want an immunity check on this one, Doctor? [JP] 彼の免疫システムは調べたか？ 冗談だろ The Crazies (1973)
mukashi ni tabeta boroneze no The bolognaise I have eaten before! ano a ji ga wasurerarenain da [CN] 昔に食べたボロネーゼのあの味が忘れられないんだぁぁぁ 以前吃过的牛肉末酱的那个味道叫我忘不了 Hetalia: Axis Powers (2009)
Now, if any of you would like to give me your views and opinions in private if you like, I will be only too happy to include them in my report. [JP] 個別に自分の見解や意見を 述べたい者がいるなら―― 喜んで参考にさせてもらう 2001: A Space Odyssey (1968)
Eat some Soylent Green and calm down. [JP] ソイレント・グリーンでも 食べたら？ Soylent Green (1973)
Why can't I at least have lunch with that little red-haired girl? [JP] 一緒にお弁当を食べたいな You're in Love, Charlie Brown (1967)
Don't tell me what I can do or I'll have my mustache eat your beard. [JP] 仕方ないだろ... ...俺の口髭がお前の顎髭を食べたがってるぞ！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
- Doesn't surprise me. - I checked with the city. [JP] ーでしょうね ー調べたけどー Someone's Watching Me! (1978)
- No. I'd like to eat something. [JP] - いや。 何か食べたいな。 Live for Life (1967)
I've got four other buildings that he's inspected in the last 12 months. [JP] 過去1年間に彼が調べた記録がある Someone's Watching Me! (1978)
Sorry you can't be with us. [JP] 一緒に食べたかった 2001: A Space Odyssey (1968)
If you like being received like a dog in a bowling alley risking your life with every oyster you eat having a heart attack when you see the bill go straight to the Délices de I'Océan. [JP] もしあなたが今夜 本当に美味しい牡蠣を食べたければ 心臓発作を起こすまえに （※ルイ・ド・フュネスは映画の前年に心臓発作で入院していた） The Wing or The Thigh? (1976)

COMPDICT JP-EN Dictionary
べた塗り内部様式[べたぬりないぶようしき, betanurinaibuyoushiki] solid interior style [Add to Longdo]
β版[べたはん, betahan] beta version [Add to Longdo]

Time: 0.0266 seconds, cache age: 4.258 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/