24
ผลลัพธ์ สำหรับ
-れって-
หรือค้นหา:
-れって-
,
*れって*
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I learned a lot from what I heard.
いいこと聞いたわ。そ
れって
勉強になったわ。 [ F ]
Don't get so irritated. Rushing things will cost you more time in the end.
そういらいらするなよ。急がば回
れって
言うだろ。
What'll they think of next?
そ
れって
、すごいじゃないの。
How do you feel about it?
そ
れって
、どう思う。
Is it like "Dirty Harry"?
そ
れって
「ダーティー・ハリー」かなにか。
People don't say that anymore.
そ
れって
死語じゃないの。
You've got your priorities backwards.
そ
れって
本末転倒だろ。
I'm sure you're thinking to yourself, 'Why is this guy making such a big deal of this?' But make no mistake. This is essential.
なんでそんな当たり前のことをいうのかと思うでしょう?でもこ
れって
凄く大事なことだよ。
Sorry to be so direct, but how much did you pay for this?
ぶっちゃけた話し、こ
れって
いくらぐらいしたの?
I don't want to have children. Is that abnormal?
子供は欲しくありません。そ
れって
異常なことですか。
She asked me to bring them.
私に持ってってく
れって
頼んだの。
He had the kindness to take me to the hospital.
彼は親切に私を病院に連
れって
くれた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Send them to him. Not me, just my underwear.
[JP]
私の下着の写真を 送ってく
れって
Someone's Watching Me! (1978)
What's that? I hear the Great Pumpkin!
[JP]
こ
れって
何の音かな
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Is that too much to ask?
[JP]
そ
れって
ムリ?
You're in Love, Charlie Brown (1967)
Why don't I just drag you off?
[JP]
もっと強引にや
れって
こと?
The Graduate (1967)
Like what? Rape?
[JP]
そ
れって
レイプ?
Someone's Watching Me! (1978)
- Is the invitation to Violet's party, Charlie Brown?
[JP]
そ
れって
バイオレットから?
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Hey, isn't that the van Graham?
[JP]
ねぇ、あ
れって
ヴァン・グラハム?
Halloween (1978)
- You say the cutest things.
[JP]
そ
れって
ステキね
It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
- I said get out.
[JP]
- 帰
れって
言ってるの
Rough Night in Jericho (1967)
- What do you want me to do? Fight him?
[JP]
では殴
れって
のか?
Turkish Delight (1973)
Is that enough? Plenty.
[JP]
そ
れって
つまり?
Alien (1979)
You mean "organiz-ized." Like those signs in offices that say, "Thimk."
[JP]
わかったわ そ
れって
"THIMK"みたいな 皮肉なのね
Taxi Driver (1976)
Time: 0.0242 seconds
, cache age: 8.561 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/