| Truepenny, just go, just go get security. | | [JP] トゥルーペニー 行け 警備員を呼んで来い The One Percent Solution (2014) |
| I'll be using a loupe. | | [JP] ルーペ使うよ。 （高瀬洋美）はい。 Episode #1.2 (2012) |
| Miss Truepenny, shouldn't you be off hunting Aurelius? | | [JP] トゥルーペニーさん アウレリウスの捜索に行かなくていいのか？ The One Percent Solution (2014) |
| Was I ever dancing with an android named Lupe? | | [JP] ルーペって名前のアンドロイドと 踊ってたのかな？ Treasure Planet (2002) |
| Lower the loupe. | | [JP] ♪♪〜 ルーペ下げて。 Episode #1.2 (2012) |
| Listen, that bitch Lupe took your dog, hm? | | [JP] いいか あの女 ルーペが犬を連れ去った Once Upon a Time in Venice (2017) |
| Valle de Guadalupe. | | [JP] グアダルーペの谷 Grotesque (2016) |
| I mean, Miss Truepenny, she tries, but you know what they say, | | [JP] - うちのトゥルーペニー嬢は 努力はしてるが 世間でよく言うだろ The One Percent Solution (2014) |
| Take off the loupe please. | | [JP] ルーペ外して。 （加藤実夏）はい。 Episode #1.8 (2012) |
| That's my assistant, you see-- Miss Truepenny. | | [JP] あれは 俺のアシスタント トゥルーペニーさん The One Percent Solution (2014) |
| All the way gone. Lupe, that bitch, took him. | | [JP] ルーペが連れ去った Once Upon a Time in Venice (2017) |
| Lower the loupe, please. | | [JP] ルーペ下げて。 （洋美）はい。 Episode #1.6 (2012) |