18 ผลลัพธ์ สำหรับ -一直-
หรือค้นหา: -一直-, *一直*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一直[yī zhí, ㄧ ㄓˊ, 一 直] straight (in a straight line); continuously; always; from the beginning of ... up to ...; all along; always #232 [Add to Longdo]
一直以来[yī zhí yǐ lái, ㄧ ㄓˊ ㄧˇ ㄌㄞˊ, 一 直 以 来 / 一 直 以 來] since always; until now [Add to Longdo]
一直往前[yī zhí wǎng qián, ㄧ ㄓˊ ㄨㄤˇ ㄑㄧㄢˊ, 一 直 往 前] straight ahead [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
一直[いっちょく, icchoku] (n) lining out to first base [Add to Longdo]
一直線[いっちょくせん, icchokusen] (n) straight line; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
As soon as work is over he makes a beeline for the pub.彼は仕事が終わるとすぐ一直線にパブへ向かう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, oh. Absolutely. I'm always one for active non-talking. [CN] 我一直不善谈 Mallrats (1995)
Laura hasn't been with anyone else. [CN] 劳拉一直没有与其他任何人。 Malicious (1995)
You used to like tits, too. [CN] 你过去一直也喜欢乳头 Mallrats (1995)
Marge and I have always tried to be there ever since your dad died. [CN] 玛吉和我一直试图 在那里自从你爸爸去世了。 Malicious (1995)
I' II pretend until I believe everything I imagine. [JP] 本当にそうだと思えるまで 我會假裝... 必死に思い込もう 一直到自以為一切都是真的！ Cape No. 7 (2008)
I have always taken you with a grain of salt. [CN] 我一直都迁就你 Mallrats (1995)
Now we know where "bullheaded" came from. [JP] "一直線"の性分が 良く判った Volcanalis (2013)
You know, you wake him up, he's always smiling and upbeat. [CN] 知道吗, 你把他叫醒后, 他一直在笑, 很快乐. Mighty Aphrodite (1995)
Suitor Number One loves you... has always loved you, and will always love you. [CN] 求婚者一号爱你 一直爱着你，会一生爱你 Mallrats (1995)
How do you know how many people she's been with? [CN] 你怎么知道有多少 人她一直跟？ Malicious (1995)
Did I not say the stars were in alignment? [JP] "シェリー"　"恋はヤセがまん" "恋のハリキリ・ボーイ" 星が一直線と言った通り... Jersey Boys (2014)
You used to be a stand-up kind of guy. What happened to that guy? [CN] 你一直坚强，那个人怎么了？ Mallrats (1995)

Time: 0.0232 seconds, cache age: 2.965 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/