15 ผลลัพธ์ สำหรับ -上塗-
หรือค้นหา: -上塗-, *上塗*

EDICT JP-EN Dictionary
上塗;上塗り[うわぬり, uwanuri] (n, vs) (final) coat (of paint, plaster, glazing, etc.); finish [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Don't bring on any more shame.恥の上塗りはよせ。
He coated the wall with paint.彼は堀にペンキの上塗りをした。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The last one had a little something on it, completely undetectable. You better hope so. [CN] 他咬的最後一根筆上塗了點東西 很難被發現 Chemistry (2012)
Well, at least we now know Karl Herman wasn't there to redecorate the walls... [CN] 至少我們現在知道 Karl Herman去那裡 不是為了在牆上塗鴉 而是偷木乃伊 Once We Were Gods (2014)
One lie after another. [JP] ウソの上塗りよ. Vick's Chip (2008)
You were putting lipstick on a corpse! [CN] 你昨天那是在屍體上塗唇膏 The Descendants (2011)
But there's this topcoat that you can only get from Switzerland. [JP] スイス製の 上塗りがあったけど American Hustle (2013)
He added to his many sins by hanging himself. [JP] 首をくくることで さらに罪の上塗りをしました And Then There Were None (1945)
Now they want us to paint the train? [CN] 叫他們去死 現在他們要我們在火車上塗油漆? The Train (1964)
You spent your whole life being one big, lousy Atlanta Compromise. [CN] 你費盡心思想給自己臉上塗金 你這噁心的亞特蘭大妥協主義者 Red Tails (2012)
Find you Indian pepper you can rub in his wound. [CN] 在傷口上塗辣椒 True Grit (2010)
You gonna walk up to the Germans and tell them you want to paint the train so it will look nice when it gets to Germany? [CN] 走到德軍面前告訴他們... 你想在車廂上塗白漆 所以抵達德國時火車會很漂亮? The Train (1964)
It's some pile of shit. [JP] ウソの上塗りで こうなったか Battle of the Damned (2013)
Stamp got painted with the conspiracy brush. [JP] スタンプはそれを上塗りした Deadly Departed (2007)

Time: 0.0501 seconds, cache age: 37.741 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/