13 Results for -不值得-
หรือค้นหา: -不值得-, *不值得*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不值得[bù zhí de, ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄉㄜ˙, 不 值 得] unworthy #10,108 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He does not deserve to live. [CN] 不值得活。 Dollman (1991)
You shouldn't take these affairs so seriously. [CN] 你太在意這些雞毛蒜皮的小事了 不值得 Les Visiteurs du Soir (1942)
We played cards, drank champagne and... well... [CN] 我想我自己行 不值得自己行，哪里？ Gone with the Wind (1939)
See what makes a trip this hard worth taking. [CN] 看看走了那么艰苦的旅程值不值得。 Silverado (1985)
- Hush! [CN] 這不值得一哭... Les Visiteurs du Soir (1942)
We law enforcers can't be relied on. [CN] 我们这班执法者 是不值得他们信赖的 Above the Law (1986)
But it would not be worth my life to do anything for Monsieur Laszlo. [CN] 替拉斯路先生做任何事 要冒生命危险并不值得 Casablanca (1942)
It's not important. Only rumors as usual. [CN] 不值得重视，跟平常一样只是谣言 For Whom the Bell Tolls (1943)
It's not worth crying over. [CN] 不值得为此事而哭 The Decline of the American Empire (1986)
Don't I deserve homage? [CN] 你覺得我不值得受此大禮? Les Visiteurs du Soir (1942)
- Third class! - No woman's worth it. [CN] 一还是三等舱 一就算她是仙女也不值得 Design for Living (1933)
Don't take things so seriously. Nothing's worth it, really. [CN] 不要对任何事情都这么认真 这并不值得 Ninotchka (1939)

Time: 0.0318 seconds, cache age: 6.705 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/