15 ผลลัพธ์ สำหรับ -举手-
หรือค้นหา: -举手-, *举手*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
举手[jǔ shǒu, ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ, 举 手 / 舉 手] to raise a hand; to put up one's hand (as signal) #7,667 [Add to Longdo]
举手投足[jǔ shǒu tóu zú, ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ ㄊㄡˊ ㄗㄨˊ, 举 手 投 足 / 舉 手 投 足] lit. to lift a hand or move a leg (成语 saw); very easy; no effort at all #27,042 [Add to Longdo]
举手之劳[jǔ shǒu zhī láo, ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ ㄓ ㄌㄠˊ, 举 手 之 劳 / 舉 手 之 勞] as easy as lifting one's hand (成语 saw); no effort at all; you only have to lift a finger #36,167 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Raise your hand, please. Oh, hello, miss. [CN] 请举手，嗨，小姐 Ghostbusters II (1989)
Put yourhands up! [CN] 举手 Edward Scissorhands (1990)
Raise your hand if you want to speak. [CN] 有意见的人请举手发言 Only Yesterday (1991)
If any of you young men do have questions, go ahead and raise your hands. [CN] 如果各位有任何问题 可以举手发问 Born on the Fourth of July (1989)
All right. [CN] 要来的举手 My Girl (1991)
- No sweat, dude. [CN] - 举手之劳, 老兄. 3 Ninjas (1992)
FBI! Hands up! [CN] 联邦调查局，举手，别动 The Silence of the Lambs (1991)
Just like every math class, there's a clown in the front... and everybody hates this clown because he raises his hand. [CN] 就像是每堂数学课 前排都会有个小丑... 而每个人都恨这个小丑 因为他不停举手 The Indian Runner (1991)
So, raise your hand if you think it was a Russian water tentacle. [CN] 你若认为那是一种苏联的 水底侦测器，请举手 上尉，你呢？ The Abyss (1989)
Police! Don't move! Hands up! [CN] 警察，别动，举手 In the Line of Duty 4 (1989)
If you want to speak, raise your hand! [CN] 有意见的同学 请先举手再说 Only Yesterday (1991)
Whoever was hit... or touched by the chess pieces, raise your hands. [CN] 刚才让棋子打着或者碰着的 请举手 Men Behind the Sun (1988)

Time: 1.0428 seconds, cache age: 0.881 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/