18 ผลลัพธ์ สำหรับ -人烟-

หรือค้นหา: -人烟-, *人烟*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

人烟	[rén yān, ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 人烟 / 人煙] sign of human habitation #44,926 [Add to Longdo]
人烟稀少	[rén yān xī shǎo, ㄖㄣˊ ㄧㄢㄒㄧㄕㄠˇ, 人烟稀少 / 人煙稀少] no sign of human habitation (成语 saw); desolate #52,525 [Add to Longdo]
荒无人烟	[huāng wú rén yān, ㄏㄨㄤㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 荒无人烟 / 荒無人煙] desolate and uninhabited (成语 saw) #66,540 [Add to Longdo]
渺无人烟	[miǎo wú rén yān, ㄇㄧㄠˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 渺无人烟 / 渺無人煙] remote and uninhabited (成语 saw); deserted; God-forsaken #126,199 [Add to Longdo]
杳无人烟	[yǎo wú rén yān, ㄧㄠˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 杳无人烟 / 杳無人煙] dark and uninhabited (成语 saw); remote and deserted; God-forsaken #206,173 [Add to Longdo]
没有人烟	[méi yǒu rén yān, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 没有人烟 / 沒有人煙] uninhabited [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There hasn't been a sign of anybody for the last 30 miles.		[CN] 三十哩路来不见人烟怎么啦？ Foreign Correspondent (1940)
There is no home some 20 kilometers.		[CN] 20公里内没有人烟 Sangre de vírgenes (1967)
- That region is uninhabited.		[CN] -那一带渺无人烟 Congo (1995)
Nobody close to the farm for miles around.		[CN] 周围一里远没有人烟 Violent Saturday (1955)
And meet me on the desertshore Meet me on the desertshore		[CN] 在没有人烟的岸边和我见面 The Inner Scar (1972)
That stubborn redheaded Irishman, tilling sand for years way out there in the middle of nowhere.		[CN] 那个顽固的红头发爱尔兰人在荒无人烟的沙漠中央耕种沙子 Once Upon a Time in the West (1968)
Webb, we'll go somewhere where nobody's around, where we'll be absolutely alone.		[CN] Webb, 我们到没有人烟的地方只有我们俩个人 The Prowler (1951)
It's a little more crowded back there. A guy doesn't stand out like he does here.		[CN] 那里人烟稠密不易被人发觉 Saboteur (1942)
Always, they had to move through unwanted and desolate country where the chances of detection and capture were fewer.		[CN] 他们总是沿着荒无人烟的不毛之地前进... ...在那里他们被发现和被追捕的几率更小一些 Cheyenne Autumn (1964)
Why, this is the most remote, uninhabited place east of the Mojave.		[CN] 为什么，这是最偏远最渺无人烟的地方 Leave Her to Heaven (1945)
A high lonesome where there ain't no people at all yet.		[CN] 与世隔绝的山上完全没有人烟的地方 How the West Was Won (1962)
It looks deserted.		[CN] 看起来荒无人烟 Wild River (1960)

Time: 0.1485 seconds, cache age: 2.314 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/