15 ผลลัพธ์ สำหรับ -件名-

หรือค้นหา: -件名-, *件名*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

件名	[けんめい, kenmei] (n) ชื่อเรื่อง

EDICT JP-EN Dictionary

件名	[けんめい, kenmei] (n) term; subject; title [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

I use the subject line to determine the contents so please fill it in.

内容が件名で判断出来ますので、記入をお願い致します。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I only watched it because you e-mailed it to me with the subject line:		[JP] 私はただ観ただけ、何故ならあたながメールしたから "観たら発狂する"って件名で！ The Separation Oscillation (2015)
This document called the Interplanetary Phenomena Unit, with a war department stamp dated July 22nd, 1947.		[CN] 文件名叫行星间现象组盖着陆军部的章时间是1947年7月22日 The Return (2010)
How boring! No wonder Doudou doesn't have any brand clothes.		[CN] 怪不得豆豆连件名牌衣服也没有 What Women Want (2011)
And Inch at you, tahiup a danipuar shirt, and murdering it.		[CN] 好端端一件名师设计 And Inch at you, tahiup a danipuar shirt, 就这样被他谋杀了 and murdering it. Badges of Fury (2013)
Allowing you to search the uh... file names to find, you know, what, whatever you know, noncommercial uh, legal, legal music... uh, was available.		[CN] 像最低可能的负载。允许你搜索呵... 找到的文件名，你知道吗，有什么，无论 Downloaded (2013)
You look like sex on a stick. I have to call you back.		[CN] 你穿那件名牌服饰看来真性感 Sweet Home Alabama (2002)
They have some pretty striped ones. I couldn't possibly afford the striped ones.		[CN] 那就买件名牌的吧？ Mrs Dalloway (1997)
I was working on in my vision.		[JP] 捜査していた件名だ No More Good Days (2009)
"article you write, site you visit, "subject line you type,		[JP] [ 合衆国税関国境取締局の記録 ] 「訪れたウェブサイト、メールの件名」 Citizenfour (2014)
Subject line is "Do not reference Iran."		[JP] 件名は "イラン関連の文言を排除せよ" Uh... Oh... Ah... (2013)
- It's Video 1. - No, wait, it's Movie 1. No!		[CN] 文件名是視頻1 不是電影1 Sex Tape (2014)
Okay, but what case number do you want to book it under?		[CN] 好但是你要登记在哪个案件名下? The Tourist (2010)

Time: 0.0243 seconds, cache age: 0.024 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/