27 ผลลัพธ์ สำหรับ -会う-

หรือค้นหา: -会う-, *会う*

EDICT JP-EN Dictionary

会う(P);逢う(P);遭う(P);遇う	[あう, au] (v5u, vi) (1) (逢う is often used for close friends, etc. and may be associated with drama or pathos; 遭う may have an undesirable nuance) to meet; to encounter; (2) (uk) (esp. 遭う when in kanji) to have an accident; to have a bad experience; (P) #11,591 [Add to Longdo]
会う約束	[あうやくそく, auyakusoku] (n, vs) rendezvous [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Could we see each other for about an hour on February 27 at 3:00 pm?	２月２７日の三時から１時間くらい会うことにしませんか。
I am to meet him at five at the station.	５時に駅で会うことになっている。
I have an appointment with him for five-thirty.	５時半に彼と会う約束がある。
You are the last person I would have expected to see here.	あなたにここで会うとは思ってもいなかった。
I never see you without thinking of my mother.	あなたに会うとかならず母の事を考える。
Whenever I see you, I feel happy.	あなたに会うと私はいつも幸せになります。
I'm looking forward to seeing you.	あなたに会うのを楽しみにしています。
Every time I see you, I think of your father.	あなたに会う度に、私はあなたの父親を思い出す。
You will be able to see him tomorrow.	あなたは明日彼に会うことができるでしょう。
That politician won't meet you unless you grease his palm.	あの政治家に会うつもりなら、袖の下を使わない限り駄目だね。
I'm going to see some student.	ある学生に会うところです。
Cuzco lies about 3, 500 meters above sea level, and you can still see many Incas there.	クスコは海抜３５００メーターにあり、そこで多くのインカ族に会うことができる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'll see the Great Pumpkin!		[JP] 何があっても会う It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Hey, aren't you gonna wait and greet the Great Pumpkin? Huh? It won't be long now.		[JP] かぼちゃ大王に会うんじゃないの？ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
I had an appointment on November 15th.		[JP] 11月15日に、会う約束があったのです La Grande Vadrouille (1966)
Where are you meeting this person?		[JP] どこで会うの？ The Graduate (1967)
- Why do you have to see him?		[JP] -なぜ彼に会うの？ The Graduate (1967)
I'll see that Great Pumpkin!		[JP] 見てるよ　僕はちゃんとかぼちゃ大王に会うぞ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
- And I can go to the devil?		[JP] そしたらまた悪魔に会うことになるのね？ Rough Night in Jericho (1967)
I had an appointment with Commandant Jean-Pierre, who actually is Sergeant Henri.		[JP] 本当はアンリ軍曹である司令官のジャン・ピエールと会う約束がありました La Grande Vadrouille (1966)
Just you wait, Charlie Brown!		[JP] 来年のハロウィンでは絶対に会うんだ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
You will meet your British friends there.		[JP] あなた方はそこでイギリス人の友人に会うでしょう La Grande Vadrouille (1966)
I'm going abroad. Farewell!		[JP] また会う日までさらばだ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
He's supposed to meet his pals at the Turkish Baths.		[JP] 彼はトルコ風呂で仲間に会うつもりだ La Grande Vadrouille (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary

会う	[あう, au] treffen [Add to Longdo]

Time: 0.0181 seconds, cache age: 0.023 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/