17 ผลลัพธ์ สำหรับ -何様-
หรือค้นหา: -何様-, *何様*

EDICT JP-EN Dictionary
何様;何さま[なにさま, nanisama] (adv, n) what kind; how; indeed; truly; extremely; to be sure [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Who do you think you are?何様だと思ってるんだ。
These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it.最近の銀行員の態度はなんと慇懃無礼なことか。何様だと思ってるんだ。
Who do you think you are, to look at me like this?自分を何様だと思っているのだ、人をそんな風に見て。
Who are you to talk to me like that?僕にそんな口の利き方をするなんて、君は何様のつもりだい。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who am I to question the plans of almighty God? [JP] 全能の神の計画に 疑問を持つなんて僕は何様だ？ Six Degrees of Separation (2004)
Who the hell do you think you are, Liberace? [JP] 一体　何様のつもりだ The Fabulous Baker Boys (1989)
I am asking, who are you? [JP] 何様だと聞いてる Kin-dza-dza! (1986)
I'm a sergeant in the Massachusetts State Police. [JP] 「オレは、州警察の警部だぞ。 お前は、何様だと思ってるんだ」 The Departed (2006)
Look, Griffin, I don't know who you think you are and why you bring this girl here. [JP] お前が何様か知らんし... その娘を連れて来る 理由も知らん The Intruder (1962)
Who do you think you are, giving orders? [JP] 何様のつもりで言ってるの？ Sin City (2005)
How arrogant! [JP] 何様だ？ The Gentle Twelve (1991)
You'd better go over there! There're too many of you judging the prisoners. [JP] お前は自分を 何様だと思ってるんだ？ Tikhiy Don II (1958)
Oh, who the fuck are you? [JP] 「あんた、いったい何様だよ？ 」 The Departed (2006)
You'd better go over there! There're too many of you judging the prisoners. [JP] お前は自分を 何様だと思ってるんだ？ Tikhiy Don (1957)
Who are you? My father-in-law? [JP] あんたは何様の積りだい 赤の他人じゃないか Tikhiy Don (1957)
Who do you think you are? [JP] 何様のつもりだよ Be My Valentine, Charlie Brown (1975)

Time: 0.1172 seconds, cache age: 4.121 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/