6 ผลลัพธ์ สำหรับ -八方美人-

หรือค้นหา: -八方美人-, *八方美人*

EDICT JP-EN Dictionary

[はっぽうびじん, happoubijin] (n) one who is affable to everybody; a flunky; person beautiful from all angles; everybody's friend; person who shows people what they want to see [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.	ジムは八方美人だから、彼の言うことは当てにならない。
If you buddy up to everybody and anybody pretty soon people will think you're just a people-pleaser.	誰彼かまわず良い顔ばかりしていると、そのうち八方美人としか思われなくなるよ。
Don't try to be all things to all men.	八方美人になるな。
A friend to everybody is a friend to nobody. [ Proverb ]	八方美人頼むに足らず。 [ Proverb ]
He's everybody's friend.	彼は八方美人だ。

Time: 0.0248 seconds, cache age: 14.863 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/