13 ผลลัพธ์ สำหรับ -出丑-

หรือค้นหา: -出丑-, *出丑*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

出丑	[chū chǒu, ㄔㄨㄔㄡˇ, 出丑 / 出醜] shameful; scandalous; to be humiliated; to make a fool of sb or oneself; to lose face #40,941 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"I remember nothing.		[CN] 早知我把他留在街上，让他出丑 Gone with the Wind (1939)
They'll say I'm too young, there'll be a scandal, and the market will go down.		[CN] 人们会说我太年轻了会传出丑闻股票就会大跌 Sabrina (1954)
Oh, baby...		[CN] 为何我要这样到处出丑？ Gone with the Wind (1939)
We can teach these barbarians a lesson in Western methods and efficiency... that will put them to shame.		[CN] 我们要展示我们西方的效率, 给他们上一课, 让他们出出丑. The Bridge on the River Kwai (1957)
It's you... You made me so embarrassed		[CN] 都是你，害得我一上台就出丑 A Better Tomorrow (1986)
Would I be caught dead in this Dior creation otherwise?		[CN] 不然我会穿着这身Dior衣服出丑？ (法国高级女装指校服) The Trouble with Angels (1966)
I'm very sorry, gentlemen, to make such an exhibition.		[CN] 很抱歉这样当众出丑 Notorious (1946)
Don't make ugly noises.		[CN] 不要发出丑陋的噪音 Saratoga Trunk (1945)
-...till I find everybody looking at me. -Drink up, Mark.		[CN] -而从不知道大家都在看我出丑 Dial M for Murder (1954)
We'll make such monkeys of those ward healers nobody'll vote for them.		[CN] 我们会让这些小政客出丑没有人会投他们的票 His Girl Friday (1940)
We can't permit a scandal here.		[CN] 我们这里可不能出丑闻 The Earrings of Madame De... (1953)
I've seen you do lots of crazy things... but this is the first time I've seen you make a fool of yourself.		[CN] 我见过你干了很多疯狂的事... 但这是第一次我看见你让自己出丑 Calamity Jane (1953)

Time: 0.0305 seconds, cache age: 5.637 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/