13 ผลลัพธ์ สำหรับ -分水岭-

หรือค้นหา: -分水岭-, *分水岭*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[fēn shuǐ lǐng, ㄈㄣㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄥˇ, 分水岭 / 分水嶺] water divide; watershed #28,388 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You and I exist on two opposite sides of a great existential divide... that being your pathetic virginity on the one hand... and my astonishing number of sexual conquests on the other.		[CN] - 让我提醒你一些其他事你跟我存在于一个有关存在的分水岭两端一端是你那可怜的童贞... The Ice Storm (1997)
"I desire non-violence for all creatures, and I resolve to conquer by persuasion alone."		[CN] 是神话时代和真实历史的分水岭这是人类和众神最後一次 The Power of Ideas (2007)
Andromeda had developed another mutation that attacks aquatic life, and it's gotten into the watershed of the Colorado river.		[CN] 安朵美达又衍生出新突变种了它侵略水生物且已经散布到科罗拉多河的分水岭了以它散播的速度 The Andromeda Strain (2008)
It was a watershed. Imperial and non-imperial Christianity would never be reconciled.		[CN] 它是一个分水岭，帝国与非帝国的基督教从此再也未能和解， The First Christianity (2009)
Andromeda is now definitely in the watershed of the Henry river, and it's moving downstream.		[CN] 安朵美达已传播到了亨利河的分水岭它正在往下流移动 The Andromeda Strain (2008)
In many ways, the Crusades mark a watershed in the history of the Latin Church.		[CN] 在许多方面，十字军标志着拉丁教会历史上的一个分水岭。 Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
In the marshland here, just at the watershed of the Andes, is where the Urubamba River rises which becomes the Amazon.		[CN] 在这儿的沼泽地中，有安第斯山脉的分水岭，乌鲁班巴河从那里发源，这条河将流入亚马逊河。 Full Circle with Michael Palin (1997)
I mean it's... it has great gaps in it.		[CN] 我是指... 这成为了我记忆的分水岭 Libel (1959)
The color line separates the waters of the two streams which proceed together toward the still distant sea.		[CN] 一条色彩是这两条江的分水岭它们在这里汇合然后入海 Chung Kuo - Cina (1972)
The kind who'd look at a mountain and see a watershed look at a forest and see lumber for houses look at a stony field and see a farm.		[CN] （通往西部之关卡伊利运河）当他们看到高山时便想到分水岭看到森林时便想到用来盖屋子的木头 How the West Was Won (1962)
For Indian people, the battle has always marked the divide between the time of myth and the beginning of real history.		[CN] 对於印度人来说，这场战争是神话时代和真实历史的分水岭 Beginnings (2007)
Millions of miles of watershed, connecting waterways, rivers, irrigation ditches.		[CN] 近上百万的分水岭、水道、河川还有灌溉渠道 The Andromeda Strain (2008)

Time: 0.0216 seconds, cache age: 15.322 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/