13 ผลลัพธ์ สำหรับ -别管-
หรือค้นหา: -别管-, *别管*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
别管[bié guǎn, ㄅㄧㄝˊ ㄍㄨㄢˇ, 别 管 / 別 管] no matter (who, what etc) #28,925 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But... but daddy says... never mind what daddy says! [CN] - 但是爸爸说... - 别管你爸怎么说！ Happy Birthday to Me (1981)
Want to get drunk and howl at the moon get us both busted back to low-ass, no-rank, mud-rolling PFC? [CN] 想喝醉，对着月亮狂哮 我们回到下层，没有阶级之分 别管P. Heartbreak Ridge (1986)
Never mind that! Come 'ere. [CN] 别管它，过来 Bomb (1982)
Is that all you can think of, instead of taking a definite stand? [CN] 把头埋在沙里 别管他 不要接 你以为这样一来 就能逃避明确表态了吗 Mephisto (1981)
Just let it ring. [CN] 别管它 52 Pick-Up (1986)
Just forget about the honor garbage. [CN] 别管名誉那一套了 The Karate Kid Part II (1986)
- Forget it, put Neil. [CN] - 别管了，写尼尔 Bomb (1982)
No, they're just playing games. Forget about them. They're not worried about us, after all. [CN] 不 他们只是玩游戏 别管他们 反正他们也不考虑我们的感受 The Slumber Party Massacre (1982)
Perhaps they're friends who've just popped in to... ..play a rehearsal or something. [CN] 嗨，迈克，你在这干什么？ 先别管我，他们是谁？ Oil (1982)
Let it ring. [CN] 别管它 52 Pick-Up (1986)
Never mind that. Hurry. Hurry! [CN] - 别管了， 快走！ Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
Never mind about that. We should do something about this bomb. [CN] 别管它了 我们该考虑下怎么处理这个原子弹 Bomb (1982)

Time: 0.0217 seconds, cache age: 0.011 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/