22 ผลลัพธ์ สำหรับ -剔-
หรือค้นหา: -剔-, *剔*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
剔[剔, tī, ㄊㄧ] to pick out; to scrape off; picky
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  易 [yì, ㄧˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Rank: 3156

KANJIDIC with AnimCJK
[剔] Meaning: cutting
On-yomi: テキ, テイ, teki, tei
Kun-yomi: えぐ.る, そ.る, egu.ru, so.ru
Radical: 刀, Decomposition: ⿰  易  刂

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
剔[tī, ㄊㄧ, 剔] pick (as teeth) #33,156 [Add to Longdo]
挑剔[tiāo ti, ㄊㄧㄠ ㄊㄧ˙, 挑 剔] picky; fussy #13,122 [Add to Longdo]
挑毛剔刺[tiāo máo tī cì, ㄊㄧㄠ ㄇㄠˊ ㄊㄧ ㄘˋ, 挑 毛 剔 刺] to find fault; to carp; nitpicking [Add to Longdo]
挑毛剔刺儿[tiāo máo tī cì r, ㄊㄧㄠ ㄇㄠˊ ㄊㄧ ㄘˋ ㄦ˙, 挑 毛 剔 刺 儿 / 挑 毛 剔 刺 兒] erhua variant of 挑毛剔刺, to find fault; to carp; nitpicking [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
剔[てき, teki] (n) cutting [Add to Longdo]
剔出[てきしゅつ, tekishutsu] (n, vs) extraction; removal; excision [Add to Longdo]
剔除[てきじょ, tekijo] (n) removal (in surgery) [Add to Longdo]
剔抉[てっけつ, tekketsu] (n, vs) gouging (out); exposure [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There are a few things in life I don't compromise on. [CN] 有些事我很挑剔 Point Break (2015)
What's the problem now? [CN] 又想挑剔什么啊？ The Con Artists (2014)
Charlie Brown, the insight you bring to such a complex novel is beyond reproach. [CN] 查理·布朗 你对如此复杂小说的 Charlie Brown, the insight you bring 洞察力无可挑剔 to such a complex novel is beyond reproach. The Peanuts Movie (2015)
No, I don't get the impression you compromise on much ever. [CN] 我印象里你始终很挑剔 Point Break (2015)
- Very picky. Diva ghost. [CN] -得非常挑剔 它可是主角 Demonic (2015)
But now I shall bring you food guaranteed to tickle even your most talented taste buds. [CN] 但是现在我会为您带来 But now I shall bring you food guaranteed 必将使您最挑剔的味蕾都满足的食物 to tickle even your most talented taste buds. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
That hurts. [CN] 这真伤人 我的文件归档是无可挑剔的 That hurts. Time and Tide (2015)
He's very... picky. [CN] 他很... 挑剔 House Rules (2014)
You are physically flawless. [CN] 你 You 身材倒是无可挑剔 are physically flawless. Pitch Perfect 2 (2015)
The payload's coding, on the other hand, feels frenetic, confused... [CN] 很挑剔，码2，相比之下，很有创意。 Blackhat (2015)
I left the studio to help her mother. Came back three days later, they had written me out of everything. [CN] 于是我离开了录音棚 帮她妈带孩子 I left the studio to help her mother. 却发现他们把我剔除了 they had written me out of everything. 6 A.M. (2014)
- Performers can be finicky creatures. [CN] 托德 - 表演者会很挑剔 Joy (2015)

Time: 0.014 seconds, cache age: 0 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/