13 ผลลัพธ์ สำหรับ -半吊子-
หรือค้นหา: -半吊子-, *半吊子*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
半吊子[bàn diào zi, ㄅㄢˋ ㄉㄧㄠˋ ㄗ˙, 半 吊 子] dabbler; smatterer; tactless and impulsive person #73,819 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And he got real impatient with all the dithering. [CN] 做事拖延、半吊子... An Inconvenient Truth (2006)
Taught all our children not to be grocery-cart Catholics. [CN] 你要教育你的孩子不能做半吊子教徒 Breach (2007)
But everybody is depending on me as a medical consultant. That's hard. [CN] 不过当医疗顾问总是被半吊子医生当救命稻草可真累 Tomie: Replay (2000)
What you do have is a bunch of half-baked romantic notions that some barflies put in your head. [CN] 你现在满脑子都是 那些酒鬼灌输给你的半吊子浪漫想法 No Exit (2006)
In a half-assed, thrown-together, bouillabaisse-y kind of way we did the right thing. [CN] 作为半吊子，在这条路上... ...我们做的对 Go (1999)
It's the dilettantes we want to grab by the balls. [CN] 半吊子才是处理对象 Sunshine (1999)
And if you stay here with some half-baked plan, she's gonna try and kill you. [CN] 而你们带着这个半吊子的计划掺和进来 她也会想办法杀了你 VS. (2009)
Mr. Cantuis... the only terms to describe you are imposture and mediocrity. [CN] 喔, 孔先生 我只有5个字可以形容你 半吊子庸才 De l'autre côté du lit (2008)
Engineering, where the noble semiskilled laborers execute the vision of those who think and dream. [CN] 工程实验室 半吊子工人实现梦想的地方 The Jerusalem Duality (2008)
I babble something half intelligent and I can have him eating out of my hand. [CN] 我随便说出点半吊子的东西 就能让他任我摆布 Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
I don't know why I'm hangin' out with you two wipes. [CN] 我怎么会跟你们这俩半吊子一起的呢 Night of the Demons (1988)
Spare me your remedial incantations. [CN] 还是省省你那些半吊子咒语吧 Constantine (2005)

Time: 0.0261 seconds, cache age: 0.445 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/