30 ผลลัพธ์ สำหรับ -報酬-
หรือค้นหา: -報酬-, *報酬*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
报酬[bào chóu, ㄅㄠˋ ㄔㄡˊ, 报 酬 / 報 酬] reward; remuneration #7,716 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
報酬[ほうしゅう, houshuu] ค่าตอบแทน
報酬[ほうしゅう, houshuu] ค่าตอบแทน
報酬[ほうしゅう, houshuu] ค่าตอบแทน

EDICT JP-EN Dictionary
報酬[ほうしゅう, houshuu] (n) remuneration; recompense; reward; toll; (P) #6,636 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CEO's of American corporations are paid several times their Japanese counterparts.アメリカ企業のトップは日本企業のトップに比べ何倍もの報酬をもらっている。
This is more than I have earned.これは過分の報酬だ。
That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.その仕事はあまりおもしろくなかったが、他方で報酬が良かった。
The lawyer's fee was very high.その弁護士への報酬はとても高かった。
Nick is by no means satisfied with the reward.ニックは決してその報酬に満足していない。
We will reap rich rewards later on in life.我々は後半生に豊かな報酬を手にするだろう。
We deceived ourselves as to the reward.私たちは報酬のことを誤解していた。
There will be a reward for the person who finds my dog.私のイヌを見つけた人には報酬が出ます。
Not everyone is properly rewarded for his efforts.誰もが努力にふさわしい報酬を受けているわけではない。
The only reward of virtue is virtue.徳の唯一の報酬は徳である。
He was given ample payment for the work.彼はその仕事に対したっぷり報酬をもらった。
He was given ample payment for the work.彼はその仕事に対し十二分の報酬をもらった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You crossed the line, Madame just for a little money [CN] 是你咎由自取，夫人 想要更多報酬？ Naked Weapon (2002)
Ok, so she found out. Did you have to kill her? We made a deal, sure. [JP] 予定の報酬だが 少なすぎる Four Flies on Grey Velvet (1971)
Grant our packers patience as they await an amicable resolution with, Lord willing, a four to six percent pay increase and dental would be nice. [CN] 在和平解決問題之前要保持一些耐心 直到廠主同意增加 四到六個百分點的報酬 這樣的結果就很好 License to Wed (2007)
You make three... we take one. [JP] 報酬の1/3でいい Sorcerer (1977)
I'll double whatever your fee is and pay you $10, 000 if you find Hollis' girlfriend. [JP] 今の報酬の倍と それに― １万ドル出そう ホリスの愛人を捜せ Chinatown (1974)
What is your usual salary? [JP] 普段の報酬はおいくら？ Chinatown (1974)
We're sitting on double shares. 2o, ooo apiece! [JP] 倍の報酬だ　2万だぜ Sorcerer (1977)
A small stipend, but I'll learn a lot [CN] 一點點報酬，但我可以學到很多 3 Idiots (2009)
So... you got your reward and you're just leaving, then? [JP] 報酬をもらったら すぐおさらばかい？ Star Wars: A New Hope (1977)
Besides, the money is great. [CN] 而且 報酬很豐厚 The Nanny Diaries (2007)
Well, I wasn't going to let you get all the credit... and take all the reward. [JP] 名誉も報酬も独り占め させたくなかったからな Star Wars: A New Hope (1977)
Reckless man, recall the price [JP] 無思慮な人　報酬の事を思い出して Das Rheingold (1980)

JDDICT JP-DE Dictionary
報酬[ほうしゅう, houshuu] Belohnung, -Lohn, Honorar [Add to Longdo]

Time: 0.0183 seconds, cache age: 0.101 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/