14 ผลลัพธ์ สำหรับ -塗り替える-
หรือค้นหา: -塗り替える-, *塗り替える*

EDICT JP-EN Dictionary
塗り替える[ぬりかえる, nurikaeru] (v1, vt) to repaint; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ to get cast, change the past ♪ [JP] "新しい役で 過去を塗り替える" The Callback (2012)
First move brings Norma Jeane into the cabal of groomers as they affect the transformation. [JP] まずノーマ ジーンはコスメ チームの中へ そして君を塗り替える The Callback (2012)
The Islamic State ISIS proclaimed itself to be a worldwide caliphate with authority over redraw the map in the Middle East. [JP] イスラム国は宣言する 睨みをきかせ 世界中の後継者になることを つまり中東の地図を塗り替える The Tradition of Hospitality (2015)
And if I just direct the hydrogen into a small area and burn it, likely remake history of humanity. [JP] そして水素を狭いエリアに 注ぎ込み燃やす 人類の歴史を塗り替える The Martian (2015)
You're gonna repaint the walls. [JP] 壁を塗り替えるつもりね Burying the Ex (2014)
Leonard, do you recall when I said that I was going to revolutionize humanity's understanding of the Higgs boson particle, and you said,  [JP] レナード 憶えてるか ヒッグズ粒子に関する 人類の理解を塗り替えると言ったのを それで君は The Hawking Excitation (2012)
It's just that I really need you to paint at some point. I mean, the sooner that back bedroom gets finished. [JP] だけど壁を塗り替えるのに あなたの手が必要なのよ Pilot (2008)
Now look, hey, who would have thought you and I, about to rewrite jazz history? [JP] ジャズの歴史を 塗り替える瞬間だ 6 A.M. (2014)
♪ To get cast, change the past ♪ [JP] "この役で 過去を塗り替える" Bombshell (2012)
And we got to take all the old paint off. [JP] ペンキを全部塗り替えるんだ Life as a House (2001)
We can, we will, rewrite history. [JP] 歴史を塗り替えるんだ Playtime (2012)
So you intend to re-write history using these convicts? [JP] では 隷属した人を使って 歴史を塗り替える積りですか？ Second Time (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
塗り替える[ぬりかえる, nurikaeru] neu_streichen [Add to Longdo]

Time: 0.0256 seconds, cache age: 7.471 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/