19 ผลลัพธ์ สำหรับ -塗れ-
หรือค้นหา: -塗れ-, *塗れ*

EDICT JP-EN Dictionary
塗れ[まみれ;まぶれ(ok), mamire ; mabure (ok)] (n-suf) covered with; stained; smeared [Add to Longdo]
塗れる[まみれる;まぶれる(ok), mamireru ; mabureru (ok)] (v1, vi) to be smeared; to be covered [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The ladder was covered with mud.そのはしごは泥塗れだった。
It's too bad but we got pummeled at the soccer match.残念ながら、サッカーの試合、一敗地に塗れてしまったよ。
The color is thickly laid on.色が濃く塗れている。
He struck it rich.#A: 彼は塗れ手に栗の大穴を当てた。
#B: 彼(かれ) は 塗れる{ 塗れ } 手 に 栗 乃{ の } 大穴 を 当てる{ 当てた }

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Spread it evenly. [JP] きれいに塗れ In Which We Meet Mr. Jones (2008)
Please. [JP] (マリ)　だって　せっかく きれいに塗れたのに The Magic Hour (2008)
Use some of this. All of you. [JP] これを塗れ　みんなも The Bullet That Saved the World (2012)
Smoke screens, all of them. Blood on their hands. [JP] 全部 偽装だ 血に塗れてる Chapter 2 (2013)
All right. One week. And you paint it. [JP] 仕方が無い、1週間待とう、君が ペンキを塗れ The Pursuit of Happyness (2006)
Drenched in rain and passion You sway your hips on cue [JP] *---- - 君は 塗れたサリーで踊る -----* 3 Idiots (2009)
Sitting in the dirt. [JP] ♪ 泥に塗れたオレと A Good Day to Die Hard (2013)
The whole shit-stained world could drink off that one. [JP] このクソ塗れの世の中は それも飲み込んでくれる Baelor (2011)
He's dead. Blood everywhere. It's horrible. [JP] 血塗れで死んでたんです とても恐ろしくて・・・ 8 Women (2002)
The PTA did a good job painting these benches. [JP] きれいにペンキが塗れてる You're in Love, Charlie Brown (1967)
Now, paint. [JP] ペンキを塗れ The Italian Job (2003)
I'm gonna bleed you like a stuck pig. [JP] 串刺しの豚みてえに 血塗れにしてやるぜ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

Time: 0.0372 seconds, cache age: 1.859 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/